Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Dia punya cara berbicara yang elegan"
"Superstar berkelas, Lee Hyun Woo"
"Apakah dia Lee Hyun Woo yang dahulu kita kenal?"
"Bintang baru yang berkelas, Leeteuk"
"Perjalanan masih jauh untuk menjadi pria yang berkelas"
"Dia ensiklopedia berjalan"
"Apakah Lee Seung Yoon pria pencinta alam?"
"Aku nomor satu"
"Yoon Taek adalah pria pencinta alam sejati"
"Dia pria berkelas yang berpengalaman"
"Humornya adalah nilai plus"
"Kim Kyung Shik, pria cip biru yang berkelas"
"Kamu bisa mencium acara ragam"
"Bakat mereka untuk acara ragam meledak hari ini!"
"Akan ada pembicaraan yang lucu dan energik!"
"Kamu sudah siap untuk terjun ke dalam dunia yang berkelas?"
"'Para Pria Berkelas' dimulai sekarang"
Kurasa kamu tidak tahu,
tapi tahun ini, ada acara yang berjudul
- "Grandma's Puppy" di MBC. - Itu benar.
- Hari Kamis pukul 9 malam, bukan? - Ya.
- Selama beberapa saat, - Kamu tahu semuanya.
aku pria yang berkelas.
Aku memandu acara pendidikan untuk kali pertama pada tahun 2006.
Judulnya "Yoon Jong Shin's Famous Dinner".
Itu makan malam yang sangat buruk.
Gu Ra dan aku memandu acara itu bersama-sama.
Itu acara harian, tapi kami bahkan tidak bisa menayangkan 100 episode.
"Mereka bahkan tidak bisa merayakan peringatan hari ke-100 mereka"
Aku sering memandu acara pendidikan.
Hingga beberapa saat yang lalu, aku juga memandu "TV Inside".
"New Late Night E News" juga ada di saluran pendidikan.
- "Battle of Tongues". - Staf dari acara-acara itu
menyelesaikan syuting lebih cepat.
"Alasan yang sederhana dan jelas kenapa dia suka acara pendidikan"
- Aku suka itu. - Kedengarannya bagus.
Acara pendidikan itu mengagumkan.
Aku sudah melakukan berbagai hal, tapi aku belum pernah
- memandu acara pendidikan. - Mereka mengagumkan.
- Itu sangat bagus. - Tapi
bukankah tawaku tidak cocok untuk acara pendidikan?
Itu tidak akan menjadi masalah
Bukankah itu terlalu sepele?
Begini,
mungkin kamu ingin memikirkan sesuatu yang lebih baik.
Keluar dari acara pendidikan bukan hal mudah.
Itu benar. Kami tidak hanya berbakat untuk acara ragam,
kami juga sangat berkelas.
Kami punya semuanya.
Kami acara kelas atas dengan orang-orang yang supel.
- Radio Star. - Radio Star.
Kami mengundang empat orang
yang lebih suka menjadi terkenal di acara ragam
daripada di acara pendidikan.
"Para Pria Berkelas" dimulai sekarang.
Karena wajahnya yang datar dan cara berbicara tanpa ekspresi,
dia tidak buruk atau baik dalam acara ragam.
Namun, dia sudah mengukuhkan posisinya di acara pendidikan.
Lee Hyun Woo!
Selalu ada jalan.
Aku pikir
dia Lee Hyun Woo, aktor muda itu.
Benarkah?
Dia disebut Junior,
tapi sebenarnya dia setua seniornya.
Agar populer di kalangan orang tua, dia sering memandu acara pendidikan.
Dia memasak di EBS akhir-akhir ini.
Leeteuk dari Super Junior!
Penampilannya pun berubah dengan cara yang mendidik.
Baiklah.
Dia pernah menjadi anggota tampan
dari Tin Tin Five.
Dia selalu menjadi burung pelatuk.
Sekarang dia menjadi narator film abad ke-21 setiap Minggu siang.
Dia Kim Kyung Shik.
Dari jauh sulit untuk membedakan apa dia Defconn atau spons.
Dia mempertahankan karakternya dengan gaya rambutnya.
Aku pikir dia meninggalkan dunia sekuler dengan pria alam.
Namun, dia ke sini karena iri
kepada Lee Seung Yoon yang tampil di Radio Star. Yoon Taek!
Membosankan sekali!
- Selamat datang. - Halo.
- Hai. - Halo.
- Terima kasih sudah datang.
Kenapa kamu berpakaian seperti ke upacara penganugerahan?
Aku selalu berpakaian seperti ini.
- Baiklah. - Dia selalu sibuk.
Sapalah pemirsa kami, Hyun Woo.
Halo, aku penyanyi populer, Lee Hyun Woo. Senang bertemu denganmu.
- "Penyanyi populer"? - Benarkah?
Dia menjadi sangat cerewet.
Halo, aku pernah menjadi seksi,
tapi karena kini aku memasak, aku pria seksi yang bisa memasak.
Itu dia!
Aku selebritas favorit ibumu, Leeteuk.
- Apa? - Dia terkenal di kalangan ibu.
- Begitu rupanya. - Itu menyenangkan.
Itu pemirsa targetnya akhir-akhir ini.
- Mereka membuatmu dapat uang. - Itu benar.
Sapalah para pemirsa, Kim Kyung Shik.
Halo.
"Tertawa seperti burung pelatuk"
Aku burung pelatukmu selamanya.
- Aku sudah lama tidak mendengarnya. - Aku memperkenalkan film kepadamu.
Aku Kim Kyung Shik.
Sekarang giliranmu, Yoon Taek.
Aku akan berdiri sebentar.
Halo, aku kembali dari alam.
Aku Yoon Taek.
Itu dia.
Dia melakukan sesuatu yang tidak dia lakukan di sana.
Dia tidak pernah melakukan itu di acara tersebut.
Aku merasa tertekan karena dia.
Hyun Woo,
kudengar kamu tinggal dengan dua monyet yang bisa bicara.
Aku punya dua anak laki-laki.
Usianya 10 dan 8 tahun.
Pada dasarnya mereka monyet yang bisa diajak berkomunikasi.
Mereka terus berlarian
- dan berteriak. - Usia 10 dan 8 tahun...
Mereka masih kelas 3 dan 2.
Jadi, aku tinggal dengan monyet.
Kamu setenar BTS di rumah.
Itu karena...
Aku...
Mereka pikir aku orang paling terkenal di dunia.
Mereka bahkan tidak tahu apa pekerjaanku.
- Di dunia? - Mereka pasti jarang keluar.
Aku juga tidak membiarkan mereka terlalu sering menonton TV.
Mereka akan tahu yang sebenarnya jika pergi 1 km dari rumah.
Kenyataannya ayah mereka bukan yang paling terkenal.
Tapi bagaimana mereka tahu kamu terkenal?
Istriku memonitor
acara yang kuikuti.
- Seperti "Wednesday Gourmet"? - Ya, dan...
Kadang aku memutar videoku dari masa lalu
agar mereka merasa bangga.
- Jadi... - Begitu rupanya.
Istriku juga menunjukkannya kepada mereka.
Kadang wajahmu ada di makanan di lemari es.
- Itu benar. - Donkasu Lee Hyun Woo.
Itu juga benar. Wajahku ada di kemasannya.
Jadi, mereka pikir aku seorang superstar.
Itu agak...
- Untuk keluargamu... - Apakah anak-anakmu tahu
siapa Yoon Jong Shin?
Mereka tahu tentang Shin Dong Yeob.
Kami tidak mengisi acara bersama-sama.
- Itu benar. - Kamu bekerja dengan Dong Yeob.
Kudengar kamu tidak bisa berhenti memuji istrimu saat wawancara.
Itu sangat berbeda dari saat kita minum.
Apa kamu melakukan kesalahan?
- Maksudku... - Kamu melakukan kesalahan.
Dia benar dalam segala hal. Dia punya semua jawabannya.
Jadi, aku selalu...
"Sepertinya dia memang melakukan kesalahan"
Jadi, aku berbicara tentangnya...
Tolong beri dia sebotol soju.
Aku mencintaimu.
Aku mendengar sesuatu
dari orang yang dekat dengan Hyun Woo.
Mereka bilang istri Hyun Woo
cukup kuat.
Benar.
- Tapi aku sangat mencintainya. - Setiap kali aku minum dengannya,
awalnya dia minum dengan sangat cepat.
Karena dia harus pulang lebih awal.
Tapi itu nyaman untukmu, bukan?
Di awal pernikahan kami,
aku tidak terlalu terbiasa memiliki jam malam.
Kamu tahu, aku selalu menjalani hidupku seperti kaum bohemian.
- Kamu menikmati kebebasanmu. - Bagaimana kalau sekarang?
Tapi aku sangat terbiasa dengan keadaan yang sekarang.
Aku menyadari bahwa itu bagus.
Jadi, itu tidak masalah untuknya.
Tapi pasti itu sulit diterima.
Tapi pergi sampai larut malam
tidak lagi menyenangkan bagiku.
Itu tidak menyenangkan.
- Itu melelahkan. - Memang benar.
- Minum-minum itu... - Tapi
tidak terlalu menyenangkan juga jika harus pulang.
Tapi istriku ada di sana.
"Istriku ada di rumah"
- Astaga. - Jadi...
Dia memang terdengar seperti orang dari acara pendidikan.
- Jadi... - "Tapi istriku ada di sana."
Tapi saat mereka tanyakan apa yang dia lakukan untuk istrinya,
dia tidak bisa mengatakan apa pun.
- Apa? - Itu...
Kamu bilang istrimu tahu segala hal.
Rutinitasku keseharianku adalah tentangnya.
Dia selalu menjadi yang pertama untuk dipertimbangkan.
Aku bahkan menghubunginya
begitu aku selesai syuting.
"Hei, kamu sedang apa? Aku sudah selesai bekerja."
Kamu terdengar seperti mesin.
Kamu terus berbicara.
Ada yang bilang aku robot.
Hidup seperti itu...
Dia sudah sangat berubah.
Kamu terlihat sangat bahagia sekarang.
Tapi pada awalnya,
- ada - Itu lebih tentang menyerah.
- argumen... - Menyerah?
Tapi tidak ada pemenang
saat berdebat dengan istrimu.
Kamu tidak dapat medali emas atau uang tunai jika menang.
- Jadi, aku putuskan untuk kalah. - Tentu saja.
Dan aku percaya apa yang dia katakan selalu benar.
Seiring berlalunya waktu,
aku menyadari wanita memang benar.
- Dia sangat jatuh cinta. - Tapi biasanya,
saat suami menyerah dalam satu hal,
istrinya memahami hal yang lain seperti minum-minum.
Tapi minum di luar tidak menyenangkan seperti dahulu.
- Kamu minum di rumah? - Ya.
Aku membawa pulang makanan enak seperti makanan musiman.
Ikan ekor kuning sangat lezat belakangan ini.
Sambil melihat anak-anakku bermain,
aku makan dan mengobrol dengan istriku.
Kurasa itu yang terbaik, Sayang.
Kamu punya kehidupan yang bahagia.
"Dia mencetak terlalu banyak data hari ini"
- Sudah selesai? - Masih ada lagi.
Pertanyaan selanjutnya juga tentang istrinya.
- Hyun Woo. - Ya?
Jadi, kamu seperti syuting drama dengan istrimu
- di rumah. - Apa itu?
Kami sudah menikah selama 10 tahun.
Jadi, kadang kami merasa
segalanya menjadi membosankan.
Tapi jika kamu menggabungkannya dengan kegiatan...
- Kegiatan seperti apa? - Kegiatan?
Suatu hari, dia bilang dia akan menunjukkan trik sulap.
Ada sebotol air di atas meja makan kami.
Dia menaruh koin di sampingnya.
Dia bilang dia akan menaruh koin itu ke dalam botol.
Dia menyuruhku meludahi koinnya.
Jadi, aku melakukannya.
Dia membacakan mantra dan bilang koinnya masuk.
Koin itu masih ada di luar. Tapi dia bilang ada koin di dalam.
Jadi, ada dua koin.
Dia menyuruhku untuk melihatnya. Aku tidak bisa melihat apa pun.
Dia bilang aku harus melihatnya dari sini.
Aku memindahkan tisunya dan menaruh mataku ke dekat botol.
Lalu dia meremas botolnya.
Itu...
Drama apa itu?
Aku melihat video seorang nenek dan kakek melakukan itu.
- Itu drama yang aneh. - Astaga.
Lalu itu menjadi
- pengejaran yang menyenangkan. - Apa?
Aku serius,
- "Aku akan membalasmu!" - Hyun Woo.
Kamu bisa tidak menunjukkannya kepada kami?
- Kumohon. - Bagaimana caranya?
Apa kata anak-anakmu?
- Mereka sudah terbiasa. - Benar.
Orang paling terkenal di dunia
sedang mengejar seseorang.
Kurasa pendidikan rumah terbaik yang bisa kamu berikan
kepada anak-anakmu adalah
menunjukkan seberapa besar kamu dan istrimu saling mencintai.
- Kami terus menunjukkan itu. - Dia menyebarkan cinta.
Sekarang dia sudah berubah.
Sebelum menikah,
aku melihat dia cukup sering terjatuh di kelab malam.
- Dia minum sampai matahari terbit. - Jika Gook Jin bisa melihat itu,
biasanya Gook Jin tidak pergi ke tempat seperti itu.
Kudengar orang yang mirip denganku berkeliaran seperti itu.
- Aku bahkan melihatnya. - Itu menjelaskan semuanya.
Aku mau pergi ke kamar mandi.
Lalu aku melihat pria yang pingsan di depannya.
Begini,
aku pernah berkencan dengan orang lain di masa lalu.
Tapi aku bertemu cinta sejatiku.
Kurasa kita akan berhenti berbicara tentang Hyun Woo.
Aku sudah lelah.
- Kamu boleh berhenti sekarang. - Aku setuju.
- Bagus sekali. - Pasti istrimu menontonnya.
Kamu boleh berhenti sekarang.
Aku mencintaimu.
"Dia mencetak semua data tentang cinta"
Leeteuk, ini kali pertama kamu ke acara ini tanpa anggota lain.
Aku selalu ke acara ini dengan anggota Super Junior lain.
Tapi aku harus mencari cara untuk mencari nafkah sendiri.
Pasti kamu gugup.
Kamu terus bilang kamu tidak lucu di wawancara prasyuting.
Aku pandai memandu acara.
- Tapi aku tidak lucu. - Ya, kamu mahir dalam hal itu.
Kamu tampil di acara apa belakangan ini?
Aku tampil di "BCS".
"The Best Cooking Secrets".
- Ternyata itu kepanjangannya. - Begitu rupanya.
Hanya kamu yang tahu akronim itu.
Aku bahkan tidak tahu tentang "The Best Cooking Secrets."
Kenapa kamu menyingkatnya?
- Kamu tidak tahu tentang itu? - Kurang terkenal untuk disingkat.
Bukankah Yoon Hyung Bin dan Park Soo Hong sering melakukan itu?
Tapi semua orang tahu saat mereka menontonnya.
Dan yang ini belum ditayangkan,
tapi mulai bulan Januari ini,
akan ada acara yang berjudul "Talk Concert between Us".
- Kamu juga tampil di sana? - Ya, ini acara pendidikan.
Jadi, kamu bisa menyebutnya "TCBU" kali ini.
"Kamu bisa menyingkatnya seperti 'TCBU'"
Omong-omong,
Kyu Hyun akan dibebastugaskan, bukan?
- Dia akan keluar bulan Mei. - Itu tidak terlalu lama lagi.
Kudengar dia jarang berbicara tentang Radio Star.
Dia sama sekali tidak membicarakannya.
Tapi seharusnya dia tidak begitu.
Kami punya ruang obrolan grup.
Dia terus mengunggah artikel
- tentang "New Journey to the West". - Benar.
Kadang,
dia bilang dia minum-minum dengan Na Young Seok.
Jadi, kami tahu Kyu Hyun masih berbicara dengannya.
- Kyu Hyun masih bicara dengannya? - Aku juga bertemu dengannya.
Aku bertanya, "Kenapa kamu tidak pernah membahas Radio Star?"
Dia bilang,
"Tolong jangan katakan apa pun tentang Radio Star di depanku."
Mungkin dia berpikir
dia tidak akan bisa tampil di sini lagi.
Itukah yang dia pikirkan?
Dia pikir tidak ada tempat untuknya.
- Astaga. - Tapi...
- Jadi, dia berkata jujur. - Kurasa dia sekarang mengikuti
- Na Young Seok, bukan Gu Ra. - Tapi kudengar
di sana juga tidak ada tempat yang tersedia untuknya.
Tapi sepertinya dia menjaga hubungan positif dengan mereka.
- Begitulah adanya. - Begitu rupanya.
Benarkah?
Aku juga menjaga hubungan baik dengan Yeom Kyung Hwan,
tapi aku sudah lama aku tidak melihatnya di TV.
"Batas yang jelas antara pekerjaan dan persahabatan"
Kyung Shik, kamu bilang kamu mendapatkan
banyak tawaran untuk tampil di acara TV.
- Karierku berjalan dengan tenang. - Baiklah.
Menjelang akhir tahun, aku mendapat lebih banyak tawaran.
Aku melihat kamu bekerja dengan Sayuri.
Itu sudah lama sekali. Acara itu sudah berakhir.
- Pasti aku tonton siaran ulangnya. - Ya, itu siaran ulangnya.
Mereka menyiarkan ulang acara itu dalam waktu yang lama.
- Itu sebuah acara memasak. - Itu benar.
Apakah ada acara TV yang kamu siapkan berbulan-bulan?
Sebelumnya aku tidak menyadari ini.
- Infomersial. - Itu cukup bagus.
- Dunia sudah berubah. - Itu benar.
Acara-acara infomersial menarik perhatianku.
Aku memutuskan untuk mendekati mereka lebih dahulu.
- Infomersial. - Aku bilang aku tertarik.
Aku bilang aku ingin tampil di jaringan itu dan bisa sukses.
Aku mendekati mereka dan menandatangani kontrak.
Aku tampil di acara makanan dengan Sayuri dalam waktu lama.
Setelah membintangi acara makanan itu,
aku bilang kepada mereka aku ingin memandu acara makanan.
Setelah mencobanya, aku sadar aku pantas ada di sana.
- Itu sempurna untukmu? - Itu disiarkan secara langsung.
Kameranya tidak merekamku saja.
Saat mereka merekam produknya...
- Saat mereka melakukan itu... - Berarti kamu bisa beristirahat.
- Aku tidak boleh beristirahat. - Dia harus berbicara lebih banyak.
- Berarti aku harus berbicara. - Itu poin yang penting.
Kamu bisa berbicara, tapi tubuhmu bisa beristirahat.
- Itulah yang kumaksud. - Benar, aku tidak perlu bergerak.
- Itulah yang dilihat orang. - Anggaplah aku menjual daging sapi.
Aku terus menonton.
Aku bisa bilang itu daging sapi domestik berkualitas baik.
Namun, rasionya adalah yang terpenting.
Itu rasio yang sempurna. Makanan itu disiapkan dengan baik.
Bukan makanan cepat saji. Memakan makanan yang sehat itu penting.
- Dia berbicara dengan sangat cepat. - Saat kamera mulai merekamku,
aku bilang, "Kamu bisa mencoba makanan yang sudah disiapkan ini."
- Aku harus mengatakan ini. - Itulah intinya.
- Aku harus dapat waktu yang tepat. - Diksinya juga penting.
Benar. Itu menyenangkan bagiku.
Biasanya, orang dibayar untuk tampil di jaringan itu.
Aku tidak tahu apakah ini terdengar arogan.
Karena percaya diri, aku bilang aku tidak perlu biaya penampilan.
- Aku hanya menginginkan insentif. - Tanpa biaya penampilan?
Aku meminta mereka untuk memberiku insentif saja.
- Begitu rupanya. - Apa kamu menghasilkan keuntungan?
- Mungkin belum. - Apakah jumlahnya hampir sama?
Aku memandu acara pertamaku, tapi produknya tidak terjual habis.
"Aku memandu acara pertamaku, tapi produknya tidak terjual habis"
Kamu tidak bisa mengubah kontraknya sekarang?
Tidak bisa.
Mungkin tidak banyak orang yang tahu,
- tapi dia anggota SM Entertainment. - Dia yang pertama di sana.
- Dia di sana selama 20 tahun. - Agensimu adalah SM Entertainment.
Kamu mendapat keuntungan karena agensimu akhir-akhir ini?
Karena aku mendapat lebih banyak tawaran dari stasiun TV,
Aku pikir aku harus mempromosikan diriku
dengan agresif ke publik. Itulah yang kupikirkan.
Agenku menyarankan
aku harus memperkenalkan diri
di akun media sosial SM Entertainment.
Aku melakukannya. Aku memperkenalkan diri di sana.
Jumlah pemirsanya luar biasa. Itu tidak sampai setengah hari.
Hanya dalam beberapa jam, 90.000 orang mengekliknya.
Mereka punya sekitar 15 juta pelanggan.
Unggahan itu mendapatkan jutaan komentar.
- Mereka berbahasa Inggris, - Semuanya berbahasa asing.
- Arab, - Ada banyak penggemar asing.
- dan Jepang. - Semuanya penggemar asing?
- Seluruh dunia melihat unggahannya. - Tepat sekali.
Aku membaca sebagian komentar yang bisa aku mengerti.
- Bunyinya, "Pak Lee Soo Man?" - Begitu rupanya. Lee Soo Man.
- Komentarnya bukan tentang aku. - Mereka tidak tahu.
Komentarnya entah tentang EXO atau grup lain.
Mereka membicarakan grup idola lain di unggahanku.
Mereka hanya berbicara di sana.
- Itu seperti papan buletin. - Benar.
Karena jumlah penontonnya 90.000,
aku pikir aku berhasil pada saat itu.
Aku memeriksa jumlah penonton untuk unggahan lain.
- Yang terendah 500.000. - Benar. Tentu saja.
Karena mereka dapat pemberitahuan, mereka langsung mengekliknya.
Mereka melewatkannya karena itu tentang kamu.
- Begitulah cara menjaring penonton. - Begitulah orang membukanya.
- "Siapa pria ini?" - Jumlah itu terakumulasi.
- Aku sangat terkejut. - Mereka hanya melihat-lihat.
"Mereka tidak tertarik kepadanya"
- Ini tentang Yoon Taek. - Ya.
Kamu iri dengan Lee Seung Yoon saat melihat dia di acara kami.
Sejujurnya...
- Kamu ditawari lebih dahulu? - Apa?
- Kudengar kamu lebih dahulu. - Aku memang ditawari lebih dahulu.
Saat aku pergi ke gunung,
itu berlangsung setidaknya tiga hari.
Tergantung bagaimana perasaanku, aku syuting selama empat hari.
Kudengar Radio Star akan syuting selama aku syuting di gunung.
Kamu syuting satu episode selama tiga hingga empat hari?
Ya, hanya untuk satu episode.
- Itu berat. - Aku...
- Hindari acara semacam itu. - Tunggu.
"Hindari acara pendidikan semacam itu"
Saat mereka pergi menggali tanaman obat,
mereka mencari di seluruh gunung.
Butuh waktu untuk bergerak di sana.
Saat ingin memasak, kami harus menyiapkannya lebih dahulu.
Kami juga harus menyalakan api.
Kami memotong dan merebus makanan.
Kami harus melakukan semua proses ini.
Jika hujan, kami tidak bisa melakukan apa pun.
Kenapa kamu tidak berbicara dengan Lee Seung Yoon?
Bicarakan bahwa lingkungan kerja tidak boleh terlalu buruk.
Kalian bisa mogok kerja bersama-sama.
- Aku memang ingin melakukan itu. - "Hei, kita harus..."
Aku jarang bertemu dengannya
karena kami bergantian pergi ke gunung dua kali sepekan.
- Dia ke gunung saat aku pergi. - Benar.
Stafnya memastikan mereka tidak bertemu.
"Dia baru menyadarinya"
- Saat kami mengundangmu lagi... - Mungkin.
Saat kami mengundangmu lagi, kamu menolaknya.
Karena Seung Yoon tampil di acara ini lebih dahulu,
- aku tidak akan bisa bicara banyak. - Dia sudah membicarakannya semua?
Aku pikir karena tidak banyak yang bisa kubicarakan,
aku hanya perlu menjauh. Itulah yang aku putuskan.
- Aku bertanya kepada istriku. - Kamu tidak boleh menolaknya.
Aku bilang Radio Star mengundangku tampil di acara mereka.
Istriku bilang kepadaku
dia sangat marah karena Seung Yoon
tampil di acara ini sebelum aku.
- Dia mengatakan itu? - Aku bisa mengerti.
Kenalanku pun bilang kepadaku
aku harus tampil di acara ini karena Seung Yoon pernah tampil.
- Mereka bertanya kenapa aku tidak. - "Hanya kamu yang bekerja keras."
Aku bilang, "Aku bisa tampil di acara itu saat kamu mau."
- Aku berlagak tangguh. - Kamu berlagak tangguh tentang itu.
- Seolah-olah aku percaya diri. - Kamu gugup.
Aku gugup, menunggu panggilan mereka.
Aku menunggu mereka meneleponku lagi.
Istriku sangat marah tentang itu.
Setelah ke sini, Seung Yoon tampil di "Omniscient Interfering View".
- Astaga. - Begitu rupanya.
Setelah tampil di di Radio Star, keadaan berjalan lancar untuknya.
Sebenarnya, biarkan aku berkata jujur.
Sebagai rekannya aku senang melihat dia makin sukses,
- tapi aku agak iri. - Begitu rupanya.
- Kamu membuat saluran YouTube? - Ya.
Akan kuberi tahu kenapa aku membuat saluran di YouTube.
Aku sudah terbiasa syuting di luar ruangan.
- Aku menyadari sesuatu. - Baiklah.
Itu berlaku untuk makanan secara umum.
Saat kamu makan di luar ruangan dan tidak tertutup atap,
rasanya menjadi 100 kali lebih enak.
- Itu benar. - Lebih enak di luar ruangan.
- Begitulah awalnya acaraku, - Dia memanggang daging.
"Yoon Taek's Roofless Table" dimulai.
- Anggaplah ada pintu masuk. - Itu unik.
Aku akan mengeluarkan meja dari restoran itu.
Aku meminta mereka membawa makanannya ke luar.
Saat orang-orang datang selama waktu makan siang
dan mengantre untuk memesan makan siang.
Aku memakan makananku di sana sendirian.
- Itu ide yang bagus. - Aku memakannya sendirian.
Aku bertanya kepada pelanggan kenapa mereka memilih restoran ini.
Aku akan berkomentar makanan mereka enak.
Dan mereka bilang mereka juga ingin memakan itu.
Aku makan sambil berkomunikasi.
- Berapa jumlah penontonmu? - Dia hanya makan.
- Jumlah penontonnya? - Ya.
- Itu meningkat pesat. Ya. - "Pesat"?
- Bagaimana dengan debu halus? - Itu bukan masalah.
Aku akan makan di luar saat turun hujan atau salju.
- Seperti yang seharusnya. - Saat turun hujan atau salju?
- Kamu masih makan di luar? - Ya.
- Anggaplah saljunya menumpuk. - Supmu akan makin banyak.
"Dia suka makanan hambar"
- Kamu dan Hyun Woo bertetangga. - Itu benar.
Selama bertahun-tahun, kamu bilang kalian harus makan bersama.
- Tapi kurasa itu tidak pernah. - Orang selalu mengatakan itu.
- Maksudku, jika dia punya waktu... - Kami bertemu satu kali.
- Benar. - Itu di restoran kulit babi.
Aku sangat bahagia pada saat itu.
Aku bertemu dengannya secara kebetulan.
Dia menyapaku dengan hangat dan sangat senang bertemu aku.
Aku bisa merasakan dia memang senang bertemu aku.
Mendapat sambutan hangat seperti itu adalah suatu kepuasan tersendiri.
- Dan dia datang ke pernikahanku, - Benar.
tapi aku tidak pernah bisa menghadiri acara-acara pentingnya.
- Aku sangat menyesal atas hal itu. - Kamu merasa menyesal.
- Kalau begitu, jangan katakan itu. - Tapi kemudian kami bilang
- kamu harus makan dengannya. - Benar.
- Karena ekor kuning sedang musim, - Ya.
- kami bisa menyantap makanan enak. - Astaga, lagi?
- Ini seperti Hari Ikan Ekor Kuning. - Sekarang mereka sedang musim.
- Bagian atasnya - Benar.
- dan bawahnya seperti daging sapi. - Benar..
- Makanlah itu dengannya. - Tapi...
Aku bisa mengerti bagaimana ini bisa terjadi.
Saat kamu datang ke lingkungan rumahmu, dengan berpikir
kamu akan pulang, tidak mudah untuk keluar lagi.
Dia harus mendapatkan izin dari istrinya.
- Tidak, bukan begitu. - Dia butuh izin setiap kali pergi.
- Aku tidak bisa jauh dari istriku. - Aku bisa mengerti.
Aku tidak mengira dia akan mengatakan itu.
- Setelah aku pulang... - Apa kamu Choi Soo Jong?
Kamu tidak bisa menjauh?
Itulah citra yang ingin dia bangun akhir-akhir ini.
- Dia memilih citra yang aneh. - Dia sangat lucu.
Jika harus syuting ke luar negeri selama sepekan, kamu mau atau tidak?
Astaga, aku harus mau demi anak-anakku.
"Alasan yang bagus"
"Apa dia mencoba melarikan diri?"
Berarti kamu tidak bisa keluar sampai malam?
Dia tidak bisa melakukannya.
Aku tidak ingin melakukan itu.
"Mengernyit"
"Tertawa"
- Dia tidak mau melakukan itu. - Astaga.
- Aku pernah melakukannya sekali. - Kalimat bagus. "Aku tidak mau."
Aku punya teman yang biasanya pergi memancing denganku.
- Kami berteman sejak kecil. - Teman memancing...
Kami memancing ikan mandarin di Danyang.
Karena ikan mandarin bersifat nokturnal,
kami harus memancing di malam hari jika ingin menangkapnya.
Jika kamu pergi ke Danyang, kamu harus menginap di sana.
Benar. Kami harus menginap.
Aku bilang kepada istriku aku akan menginap di sana
di hari ulang tahunku sebagai hadiah.
- Hadiah ulang tahun? - Begitu rupanya.
- Itu hadiahnya? - Begitu rupanya.
- Pasti kamu putus asa. - Kurasa juga begitu.
- Kamu bilang itu hadiah. - Bukan begitu.
Aku tidak ingin istriku merasa tertekan.
- Dia bilang itu hadiah ulang tahun. - Benar.
- Lalu apa katanya? - Jadi...
Aku pergi memancing dengan teman-temanku.
Kamu tidak bisa melupakan malam itu, bukan?
Kamu hampir mati setelah pulang, bukan?
Aku selalu memikirkan malam itu.
"Meneteskan air mata"
Kamu akan pergi sampai malam untuk ulang tahun kali ini?
Aku akan pergi selama dua hari tahun depan.
"Aku akan pergi selama dua hari tahun depan"
Dia bersikap seperti suami yang baik karena alasan ini.
- Dia aneh hari ini. - Dia ingin minta izin istrinya.
Dia menjadi cerdik.
Kyung Shik, kamu tahu Leeteuk akan sukses sejak awal.
Berapa tahun yang lalu kita bertemu untuk kali pertama?
- Itu sudah lebih dari 15 tahun. - Benar.
Itu 15 tahun yang lalu.
Aku bergabung di SM Entertainment untuk waktu yang lama.
Aku sudah bersama agensi ini selama lebih dari 20 tahun.
Saat kali pertama bergabung dengan agensi ini,
- jabatanku produser. - Itu benar.
- Melatih komedian dan penyanyi. - Itu benar.
- Ya, orang memang melakukan itu. - Pada saat itu,
Soo Man
membawa orang dan bilang kepadaku mereka akan segera memulai debut.
Shindong adalah salah satu dari mereka, bukan?
Aku memperhatikannya pada saat itu. Dari sekumpulan orang itu,
- dia cepat sekali berdiri. - Ya, dia cepat berdiri.
- Dia bisa menjawab dengan cepat. - Ya.
- Dia bisa merespons dengan cepat. - Benar.
- Tapi aku tidak lucu. - Dia bisa melakukan itu.
Dia selalu yang pertama berbicara jika kita mengadakan lomba.
- Aku tahu itu. Itu penting. - Tepat sekali.
Itu benar.
- Dia tidak mementingkan detail. - Baiklah.
Tapi saat aku bicara dengannya tentang gambaran besar,
- dia bisa melihat gambaran besar. - Benar. Ya, dia bisa melakukan itu.
- Seperti yang diduga, - Tentu saja.
dia sudah banyak berkembang. Sekarang, dia pembawa acara
untuk acara besar atau kecil dari SM Entertainment.
Sekarang dia selalu memimpin acara.
- Ya dia memandu semua acara. - Dia juga rapi.
Aku sangat terkejut.
Kamu pikir Leeteuk menganggapmu sebagai orang yang istimewa.
Seperti kalian tahu, aku tampil di banyak acara pendidikan.
Sudah lama acara ragam tidak mengundangku.
Aku ingin tahu apa tema episodenya dan siapa tamu lainnya.
Kudengar Hyun Woo, Yoon Taek,
dan Leeteuk tampil di acara ini. Aku kaget mendengar nama Leeteuk.
Aku menelepon kepala agensi.
Aku berterima kasih kepada kepala agensi itu.
Aku berasumsi mereka mengundangku jika mereka mengundang Leeteuk.
Aku hanya sebagai tambahan.
Aku pikir aku harus berterima kasih kepada Leeteuk.
Aku bilang dia dan aku sudah bertukar posisi.
Aku senang punya junior seperti dia.
Kemudian kepala agensi itu bilang,
"Super Junior tidak berada di level itu."
- Dia tidak bisa membawamu ke sini. - Astaga.
Ada orang yang pintar di agensimu.
- Itu sangat objektif. - Karena itulah SM selalu tumbuh.
Itu evaluasi yang akurat.
Dia bilang, "Itu berbeda dengan EXO."
"Itu sulit bagi Super Junior karena mereka sulit untuk bertahan."
Agen itu sangat baik.
- Dia agen yang hebat. - Dia sangat objektif dan akurat.
Aku bertanya bagaimana aku bisa diundang.
Kamu dapat tawaran itu sendiri.
"Merasa bangga"
- Semua itu karena aku. - Memang kamu yang diundang.
- Aku ke sini karena diriku sendiri. - Begitu rupanya.
"Merasa bangga"
Hyun Woo, dahulu kamu tampil di Gang of Four Bachelors
- bersama dengan Jong Shin. - Itu sudah 17 tahun yang lalu.
- Itu sudah lama sekali. - Yoon Sang dan Kim Hyun Chul.
Kami tidak setua itu. Kami berusia awal 30-an.
- Saat itu, itu dianggap tua. - Dahulu itu dianggap tua.
Tapi kamu memutuskan hubungan dengan Jong Shin.
- Aku tidak memutuskan hubungan. - Baiklah.
Aku yang terakhir menikah.
Dua orang lainnya menikah lebih dahulu.
- Aku yang berikutnya. - Setelah itu, kami sering
pergi bersama untuk minum-minum.
Setelah menikah, aku menyadari
hampir tidak mungkin untuk bergaul dengan teman yang masih lajang.
Semua orang punya tugas sulit, tapi tidak berarti
- kami terpisah atau semacamnya. - Benar.
Bagaimana dengan ini? Saat kita bertemu dengan istri kita,
kadang kita membicarakan masa lalu karena kita sudah saling kenal.
- Kamu tidak menyukainya? - Itu?
- Itu karena... - Karena aku bisa salah bicara?
- Itu benar. - Menurutku,
yang lalu biarlah berlalu.
- Pada akhirnya... - Aku bertemu cinta sejatiku.
- Pada akhirnya... - Dia menjadi aneh.
Di masa lalu, dia tidak pernah disorot dari dekat.
- Dia... - Dia melihat ke kamera sekarang.
- Pengkhotbah Cinta Sejati. - Itu benar.
Saat yang tersisa hanya Jong Shin dan Hyun Woo saja,
kurasa mereka sering berpesta di akhir kehidupan lajang mereka.
- Yang benar saja. - Kedengarannya seperti itu.
- Kami hanya bersenang-senang. - Itu sekitar
- tahun 2003 atau 2004. - Benar.
- Kamu pasti sering berpesta. - Aku sering tidur di rumahnya.
- Kami pergi minum bersama-sama. - Setiap kali bertemu di luar kerja,
aku belum pernah melihatnya tidak mabuk.
"Dia diserang"
Jika Gook Jin mengatakan itu, itu benar.
- Ucapan Gook Jin pasti benar. - Aku punya pertanyaan.
Hyun Woo, kamu banyak berubah dibandingkan saat masih lajang.
Lalu orang di sekitarmu selalu berasumsi
bahwa istrimu pasti tahu rahasia tentangmu.
Itu yang orang pikirkan.
- Misalnya aku melakukan kesalahan? - Ya.
- Orang mengira itu masalah besar. - Dia bukan orang seperti itu.
Semua orang beranggapan begitu.
- Mereka beranggapan begitu, bukan? - Ya.
Tapi kebenarannya sudah banyak berubah.
- Berubah? - Benar, bukan? Itu anggapan orang.
Saat ini, aku sangat bahagia.
Dia berusaha keras hari ini.
Intinya,
aku mengerti orang mungkin akan salah paham.
Ya, kami bisa salah paham.
Kamu tahu
ada banyak acara TV yang membahas
konflik pernikahan.
Karena kisahnya cukup menarik,
orang menyukai kisah itu dan senang mendengarnya.
Aku ingin berkhotbah tentang cinta
- dan kisah yang mengharukan. - Bagaimana...
- Apakah istrinya ada di sana? - Entahlah.
- Dia terus melihat ke lampu merah. - Aku tidak memahaminya.
- Bukankah dia seperti pendeta? - Dia seorang pengkhotbah.
- Kebenaran akan menang. - Astaga.
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star
dengan para tamu berkelas yang tidak terduga.
Kami akan memulai episode hari ini, "Para Pria Berkelas".
Hyun Woo tampil
- di banyak acara pendidikan. - Herannya begitu.
Acaramu, "Daughter-in-Law in Wonderland" diterima dengan baik.
Dahulu "Wednesday Art Stage" adalah acara pendidikan.
- Ya, benar. - Benar.
- Dia sudah lama melakukan ini. - Enam tahun aku memandu acara itu.
- Itu memang dia. - Itu sangat cocok untuknya.
Kamu bilang kamu akan tampil bagus di acara pendidikan ini
karena penampilanmu yang biasa.
- Ya, aku tidak menonjol. - Baiklah.
Aku biasa saja. Aku tidak terlalu memprovokasi.
Jika membandingkanmu dengan makanan, kira-kira apa itu?
Naengmyeon Pyongyang?
- Itu hambar, tapi... - Tapi herannya,
- garamnya banyak. Rasanya asin. - setelah kamu mengenalku,
- aku rendah hati. - Itu hidangan asin.
Aku merasa kamu lebih seperti air kacang.
- Ya, aku juga berpikir begitu. - Benar. Air kacang.
Sup mi kacang agak hambar.
- Aku suka itu. - Benar.
Aku ingat Hyun Woo berbicara sangat lambat di masa lalu.
- Sekarang dia berbicara cepat. - Kamu bicara lebih cepat
setelah cintamu untuk istrimu makin mendalam.
- Kini aku bicara lebih cepat - Karena kamu mengejar istrimu?
karena aku memandu acara radio setiap hari.
Aku memandu acara radio antara pukul 9 hingga 11 pagi selama 11 tahun.
Pada awalnya, aku biasa berbicara pelan.
Orang terus bilang kepadaku
acara radioku membosankan.
Mereka bilang itu membosankan dan terdengar seperti acara malam.
- Aku diminta mengeraskan suaraku - Baiklah.
dan berbicara dengan cepat.
- Aku terus diminta melakukan itu. - Kini kamu lebih pandai berbicara.
Dibandingkan sebelumnya, kamu lebih pandai berbicara.
- Tentu saja. Pikirkan usianya. - Bukan itu maksudku.
Dia berasal dari luar negeri
- dan pengucapannya kurang jelas. - Itu benar.
Di masa lalu, dia lebih lambat daripada ini.
Aku tidak mengerti kenapa aku harus bicara cepat.
Untuk "Wednesday Art Stage",
ini syuting pertama pada tahun 2005.
- Itu benar. - Benar, bukan?
Kalau soal mendapatkan lebih banyak waktu tayang di TV,
aku tidak menginginkan yang banyak. Aku puas dengan apa yang kudapat.
Setelah memandu acara radio untuk waktu yang lama,
aku senang menceritakan kisah dengan cara yang menghibur.
- Pada satu saat... - Kamu akan berbicara lebih cepat?
- Sekarang... - Kamu bisa secepat Kyung Shik?
Dia bisa mulai mencobanya sekarang.
- Atau Kang Seong Beom. - Kang Seong Beom?
- Kamu bisa berbicara lebih cepat? - "Selamat datang."
Dia bisa mulai membaca peta jalur kereta bawah tanah.
Jika aku harus bicara lebih cepat, aku akan mati.
- Aku menonton "Wednesday Gourmet". - Begitu rupanya.
Aku tahu itu tidak direncanakan.
Saat dia menggambarkan rasanya,
kalimatnya sempurna, dan dia berbicara dengan cepat.
Di masa lalu, hal itu juga tidak biasa.
Sekarang, dia bisa berbahasa Korea dengan fasih.
- Sekarang dia fasih. - Maksudku...
- Dia... - Dia berusia 50-an!
Dia menjadi fasih.
- Aku sangat terkejut. - Aku memulainya dengan Kim Jo Han.
- Itu benar. - Dia memulainya dengan Jo Han.
- Mereka mulai bersama-sama? - Kalau dipikir-pikir...
- Bahasa Korea-nya tidak berkembang. - Di masa lalu...
"Bahasa Korea Jo Han tidak banyak berkembang"
"Merasa bangga"
Kami pernah pergi ke Amerika, tapi bahasa Inggris-nya tidak fasih.
- Dia tidak fasih berbahasa Inggris. - "Hai."
Kami pernah pergi ke New York bersama-sama.
Aku masih merasa tidak enak. Aku hanya membawanya ke Koreatown.
- Jong Shin ingin agar aku - Dis sana semuanya orang Korea.
mengajaknya ke Central Park dan tempat-tempat semacam itu.
- Kami memakan sup tulang dan iga. - Kami meminum soju.
Kami minum soju di malam hari. Kami seperti di di Yeongdeungpo.
Saat kami pergi ke restoran, pemiliknya orang Korea.
- Benar. - Aku menyapa dalam bahasa Korea.
- Aku bingung jika berada di AS. - Ada banyak orang Korea.
Gimbap dari restoran di New York sangat enak.
"Itu yang terbaik!"
Leeteuk, berkat pelatihan dari agensimu,
kamu mencoba bertahan dan menjadi sadar
- dengan acara pendidikan ini. - Ya.
Saat memulai debut setelah dilatih selama lima tahun,
mereka ingin aku belajar cara menjadi agen jika tidak sukses.
- Benarkah? - Benarkah begitu?
Itu sebelum debut kami. Saat Super Junior akan debut,
kami membawa CD dan lembaran plastik,
berkeliling stasiun TV, dan berkenalan dengan para penulis.
- Kamu pergi dengan agen itu. - Kalian mempromosikan diri?
Agen itu menunjukkan kepadaku bagan acara ragam.
Saat itu, ada "Six Heroines", "X-Man",
dan "Sponge".
Dia bertanya di acara ragam apa aku akan tampil.
Karena aku tidak tahu banyak,
aku bilang aku harus tampil di "X-Man" atau "Six Heroines".
Dia menyuruhku untuk melihat rating-nya.
Rating "Sponge" dan "Vitamin"
- lebih dari 20 persen. - Itu benar.
- Ya, rating-nya cukup tinggi. - Itu benar.
Tampil di acara populer ini bagus, tapi untuk meningkatkan popularitas,
dia bilang aku harus tampil
- di acara pendidikan ini. - Itu pendapat yang benar.
Ada acara ragam SBS yang berjudul "Super Junior's Full House".
- Itu jam tayang utama hari Sabtu. - Benar.
Aku tidak bergabung dengan acara itu.
Itu acara radio lalu lintas di TBS.
Aku punya acara berjudul "Leeteuk's Sing-sing Music Show".
- Di stasiun radio lalu lintas? - Ya.
Aku pergi ke sana, memandu acara itu,
dan membagikan informasi tentang lalu lintas.
- Yang di dekat Gunung Nam. - Ya, benar.
Kamu mengundang sendiri para tamu untuk acaramu?
Ya, untuk "I Can See Your Voice",
- Aku tahu acara itu. - aku butuh banyak orang
- tuli nada atau bisa bernyanyi. - Dia juga ada di acara itu.
Kami harus mengumpulkan banyak kontestan.
Aku sering berbicara dengan para penulis.
- Kudengar mencari orang itu sulit. - Ya, benar.
- Saat aku pergi ke restoran - Kamu merekomendasikan orang?
atau tempat lain, jika ada orang yang menyukai acara itu, aku tanya
- apakah mereka pandai bernyanyi. - Kamu melakukan itu? Astaga.
Jika mereka bilang tidak bisa, aku memberikan nomor produser
di tempat itu
- dan saling berkenalan. - Astaga.
- Dia sangat cerdik. - Kamu tidak membuka rumah produksi?
Dia seperti rumah produksi.
- Dia bisa kelola rumah produksi. - Kamu harus mencoba itu.
- Dia pasti bisa membuat acara. - Aku melakukannya untuk acaraku.
- Itu memang acaramu. - Dia harus melakukan itu.
Untuk acara yang kupandu,
aku memeriksa rating TV-nya. Kudengar kamu lakukan hal yang sama.
Ya, aku melakukan hal yang sama.
Setiap kali aku dapat grafiknya, para penulis selalu bilang bahwa
- aku sama seperti Gu Ra. - Benarkah?
- Kamu sama seperti dia. - Ya.
Aku sudah tidak lagi memeriksa setiap acara.
Sekarang, aku melihat gambaran besarnya.
"Tidak bisa merespons"
Kamu sudah menyerah sekarang.
Pokoknya jangan mencoba apa pun.
Saat ini, ada situs portal yang besar.
- Aku memeriksa setiap situs. - Ya.
Kamu berlatih bernyanyi
- atau menari akhir-akhir ini? - Dia seorang pekerja keras.
Saat ini, aku tidak berlatih
- sesering dahulu. - Kamu tidak melakukannya lagi?
Ada anggota lain di grup kami yang bernyanyi.
- Mereka bisa mengurus itu. - Tapi kamu seorang penyanyi.
Akhir-akhir ini, kalian lebih aktif sebagai individu
daripada sebagai grup, bukan?
- Bukankah itu lebih dari 50 persen? - Rasionya 9 banding 1.
- Kamu sendirian sebanyak 90 persen? - Ya.
- Kamu hanya bekerja sendiri. - Tapi...
Kalian pergi ke luar negeri sebagai grup.
Aku ke luar negeri sebagai grup dan diriku sendiri.
Kenapa dia pergi ke luar negeri sebagai pembawa acara di EBS?
- Kamu mengerti maksudku? - Baru-baru ini, kamu menarikan
- "Sorry, Sorry" tanpa busana. - Apa?
Aku suka pergi ke sauna kering.
- Itu di ruang bawah tanah gedungku. - Kamu bertemu seseorang di sana?
Hari itu sedang sepi. Hanya ada satu orang dan aku.
Dia orang kulit putih. Tapi kami menjadi teman.
Kami berada di kamar mandi dingin. Kami canggung karena hanya berdua.
Dia menanyakan sesuatu dalam bahasa Inggris.
Aku tidak berbahasa Inggris, tapi aku mengerti apa yang dia maksud.
Dia bilang airnya dingin. Dia bilang, "Kamu kedinginan?"
Aku bilang aku menyukainya.
Karena aku bilang aku suka airnya, Tiba-tiba, dia pikir
aku bisa berbahasa Inggris. Dia pikir aku memahaminya.
Dia terus berbicara kepadaku dalam bahasa Inggris.
Jawaban pertamamu seharusnya jangan terlalu lancar.
Jawaban pertamaku terlalu lancar.
Aku serius.
Kujawab tiga atau empat yang lancar. Itu membuat mereka salah paham.
- Mereka pikir aku fasih. - Selancar itulah aku menjawabnya.
Itu selalu terjadi saat orang asing duduk di sebelahku.
Aku membaca di buku teks bahasa Inggris
bahwa saat kamu menanyakan nama seseorang,
"Bolehkah aku tahu namamu?" terdengar lebih sopan.
- "Bolehkah aku tahu namamu?" - Itu benar.
Kamu benar,
tapi itu jarang digunakan.
Aku pikir itu ucapan yang berkelas.
Dia menjawab pertanyaanku dengan gembira.
Dia bilang kepadaku namanya Christopher
dan bertanya apa pekerjaanku.
"Aku anggota band Korea terkenal, Super Junior."
Dia bilang dia belum pernah dengar. Di kamar mandi dingin, aku bernyanyi
- "Maaf, maaf, maaf, maaf" - Astaga.
Itulah yang terjadi.
Aku melakukan itu,
tapi dia masih tidak tahu.
- Dia masih tidak tahu. - Reaksinya
membuatku bertekad.
Dia berasal dari New York,
jadi, aku bilang bahwa aku tampil di Madison Square Garden.
- Dia sering mengumpat, bukan? - Tidak.
Dia sangat sopan.
Hyun Woo seperti itu.
Begitu dia tiba di New York dan naik taksi,
dia terus mengumpat.
- Di New York, - Dia mengumpat jika ada yang enak.
kamu harus menggunakan kata F
jika tidak ingin dianggap sebagai turis.
Karena itulah aku menggunakan kata F.
- Aku menggunakannya di taksi. - Begitu dia masuk, dia bilang...
"Dingin sekali"
Yang benar saja.
Sopir taksinya bilang, "Ya."
- "Aku orang New York." - Dia mengumpat jika ada yang enak.
Anggaplah dia pergi ke restoran
dan memakan makanan enak.
Apa...
"Pasti itu sangat enak"
- Dia sangat lucu. - Entah bagaimana dia melakukannya.
Saat itu,
dia terlihat keren.
Kuharap orang tidak salah paham.
- Bisakah kamu akan mengatakannya? - Kamu mau melakukan itu?
- Anggaplah kamu masuk ke taksi. - Itu benar.
"Dia kasar"
Dia mengumpat tentang cuaca dingin
begitu dia masuk.
Aku melakukan hal yang sama saat makan.
Rasanya sangat enak.
Astaga.
Dia bukan pria yang sopan saat menggunakan bahasa Inggris.
"Itu bukan reaksi yang kuinginkan"
Selama 17 tahun, Kyung Shik mengisi suara "Let's Go Video Travel".
- Astaga. - Pada awalnya,
kamu tidak menginginkan pekerjaan itu.
Saat aku dapat pekerjaan itu,
- aku cukup populer. - Itu benar.
- Sebagai anggota Tin Tin Five, - Itu benar.
aku sangat sibuk
saat mendapatkan tawaran pekerjaan itu.
Mereka bilang itu bukan tawaran pekerjaan sebagai pembawa acara,
tapi sulih suara selama 20 menit.
Aku tidak senang tentang itu.
Mereka ingin menambahkan namaku ke judul acara,
jadi, aku bilang aku hanya akan melakukan sulih suaranya.
Mereka ingin aku tampilkan wajahku, aku bilang ada biaya tambahannya.
Dengan begini, aku berperilaku
dengan cara yang menyebalkan.
Hal itu memang perlu.
- Kamu melakukan hal yang benar. - Saat itu,
- aku sibuk. - Kamu sibuk.
Aku melakukannya setiap pekan
dan 17 tahun telah berlalu tanpa terasa.
Sekarang, situasinya sudah berubah.
Saat itu, aku dikenal sebagai anggota Tin Tin Five
atau burung pelatuk.
- Sekarang, julukanku - "Film melawan Film".
"Film Melawan Film" atau "Penipu Film".
"Pria Yang Membaca Film".
Itu menjadi julukan utamaku.
- Begitu rupanya. - Kamu bisa membandingkannya.
Setelah 17 tahun,
aku terus membandingkan dua hal
seperti yang kulakukan untuk "Film Melawan Film".
Aku harus melakukannya untuk bersenang-senang.
Jong Shin melawan Gu Ra.
- Itu bagus. - Bagaimana kamu membandingkan kami?
- Mari kita dengarkan. - Jong Shin melawan Gu Ra.
"Pria Lawan Pria bersama Kim Kyung Shik"
Satu pria mengalami banyak hal dalam kehidupan
dan mengubah namanya agar sukses.
Pria satunya berbakat
dalam bisnis, bernyanyi, dan membuat lagu.
Hari ini,
aku perkenalkan dua pria yang ingin menjadi pembawa acara terbaik Korea.
Jong Shin melawan Gu Ra.
Mari kita mulai dengan Gu Ra. Beginilah aku melakukannya.
"Lidahnya menghafal iramanya setelah 17 tahun"
Film yang kamu bicarakan selalu menjadi pencarian populer.
Orang berpikir film-film itu akan menyenangkan.
Mereka membuat istilah pencarian itu populer saat acaranya ditayangkan.
Di industri film...
Orang bilang film-film yang kamu perkenalkan membosankan.
Apa karena itu kamu disebut "Penipu Film"?
- Anggaplah mereka menonton filmnya. - Filmnya membosankan.
Saat mereka menonton acara itu, filmnya terlihat menarik.
Lalu mereka meminjam atau mengunduh film itu dan bilang,
"Yang kulihat di acara itu sudah menampilkan semuanya."
Dua jam untuk satu film terasa membosankan.
Itu bisa terjadi.
Kamu penasaran karena dia tidak menceritakan akhirnya.
Ringkasan buku selalu menjadi yang paling menarik.
Jika kamu membaca semuanya, itu akan membosankan.
Aku suka tombol mempercepat.
"Aku setuju"
Yoon Taek, keadaanmu
sangat berbeda dengan Kyung Shik.
Kamu tidak ditawari pekerjaan di "I'm Living with Nature".
Itu hanya buah dari kerja kerasmu.
Begini,
MBN punya acara komedi
berjudul "Republic of Gag".
- Itu benar. - Pada awalnya,
di antara jaringan TV kabel,
MBN satu-satunya jaringan yang merekrut komedian.
Tidak ada jaringan TV kabel lain yang pernah mencobanya.
Bagi para komedian, itu kesempatan emas.
Aku berusaha keras dalam audisi dan akhirnya dipekerjakan.
Aku sangat bersyukur.
Saat aku pergi bekerja, aku selalu berjalan memutarinya.
Aku pastikan untuk mengunjungi
semua departemen
- dan menyapa. - Kamu berusaha melakukan itu.
Aku sangat berterima kasih.
Kamu menghargai peluang itu.
Aku melakukan itu setiap hari.
Karena biaya produksi yang besar,
"Republic of Gag" selalu terancam dihentikan.
Lalu jaringan itu memberi tahu kami
acara itu akan dihentikan
jika rating-nya tidak melebihi 1 persen.
- Itu hukuman mati. - Itu benar.
Karena itu,
kami semua bekerja keras.
Tapi rating-nya tidak melebihi 1 persen
dan acaranya dihentikan.
Pada saat itulah
episode pertama "I'm Living with Nature" ditayangkan.
Lee Seung Yoon tampil di acara itu.
- Begitu rupanya. - Saat itu ditayangkan,
rating-nya melebihi 1 persen.
Biaya produksinya sangat kecil.
Acara itu dibintangi satu orang.
Biaya produksinya sangat kecil.
Tamunya keluar dalam keadaan telanjang
- dan Seung Yoon menjadi kotor - Itu intens.
dan berkeringat.
Beginilah menurutku.
Karena aku menyapa semua orang dengan tekun,
aku bisa bertahan dari 70 orang
dan terus bekerja
dengan acara lain.
Aku punya kisah di balik layar.
Di stasiun penyiaran,
produser dan anggota lain dari "I'm Living with Nature"
sedang berkumpul.
Mereka berdebat apa acara itu harus ditayangkan atau tidak
sampai saat terakhir.
"Jangan tayangkan."
"Kita harus menayangkannya."
Kudengar ada keributan.
Kenapa ada yang ingin itu tidak ditayangkan?
"Omong kosong apa ini?"
"Kenapa kamu menayangkan acara seperti ini?"
"Jangan ditayangkan."
Orang menontonnya karena itu benar-benar omong kosong.
Pada saat episode pertama ditayangkan,
tidak satu orang pun di lantai dua
karena semuanya bersembunyi.
Mereka tidak tahan menontonnya.
Namun, rating-nya melebihi 1 persen keesokan harinya.
Lalu
semua orang di MBN bilang,
"Sudah kubilang kita harus menayangkannya!"
Itu selalu terjadi.
Itulah kisah di balik layarnya.
Kamu melihat orang berdebat tentang apakah harus menayangkan sesuatu
di film-film
- tentang jurnalisme investigatif. - Itu benar.
Adegan seperti itu terlihat keren di film.
Kalau yang ini, mereka berdebat karena malu.
"'I'm Living with Nature' ada setelah banyak kejadian"
Hyun Woo, kamu mahir menjelaskan makanan di "Wednesday Gourmet".
Apakah ada komentar yang membuatmu bangga dengan dirimu sendiri?
Itu episode tentang mi mentimun dongchimi.
Mi mentimun dongchimi.
Aku bilang aku bisa mendengar tawa para gadis.
Kamu mendengar itu dari mentimun?
Itu puitis.
Memang benar.
Apa artinya itu?
Para gadis tertawa tentang hal sepele.
Meskipun hidangannya sederhana,
itu murni, tidak berlebihan,
- dan menyegarkan. - Tawa pada gadis.
Begitulah rasanya.
- Itu sangat menyegarkan. - Rasanya bersih.
Saat kamu mendapatkan reaksi yang bagus
dari ucapan semacam itu,
kamu bisa menjadi terobsesi
- dan menjadi berlebihan. - Itu benar.
Kamu bisa minum soju lalu bilang,
"Seorang gadis jatuh ke bukit."
Itu bisa saja terjadi.
Itu akan menjadi serial tentang gadis-gadis.
Hal seperti itu pasti akan terjadi.
Salah satu yang kukatakan adalah,
"Seperti berjalan di hutan hujan di awal musim panas".
Aku mengatakan itu tentang mi ayam dingin.
- Mi ayam dingin. - Mi ayam dingin.
- Itu analogi yang bagus.
Kru produksi pasti memintanya
untuk terus menggunakan ungkapan semacam itu.
Apa yang kamu katakan tentang masakan istrimu?
Itu cinta.
Astaga.
Kamu harus memberi tahu dia bahwa rasanya lezat.
Aku mendengar cibiran para gadis.
Seorang gadis terjatuh.
Masalahnya,
awalnya istriku tidak pandai memasak.
Dia melakukan hal-hal aneh seperti memasukkan tomat
- ke dalam sup doenjang. - Kamu menceritakan ini kepadaku.
Dia telah banyak berkembang.
Masakannya lezat sekarang.
"Dia menunjukkan cinta untuk istrinya"
Kamu membandingkan Radio Star dengan makanan.
Radio Star ibarat
- gujeolpan atau budae jjigae. - Budae jjigae.
- Budae jjigae lebih cocok. - Benar.
Bahan-bahan yang kuat
seperti sosis, ham, mi ramyeon,
kaldu tulang sapi,
- dan lainnya ditambahkan. - Benar.
Pada akhirnya, bahan-bahan itu tercampur
untuk menciptakan rasa eksplosif.
Ketika aku berpikir tentang aspek itu,
acara ini ibarat budae jjigae.
"Kamu sedang menyaksikan acara budae jjigae kelas atas, Radio Star"
Hyun Woo juga membintangi "Daughter-in-Law in Wonderland".
Itu sedang populer.
- Kamu pemeran tetap. - Ya.
Kamu mengatakan itu sebuah acara yang semua orang ingin bintangi.
Syutingnya berlangsung sekitar satu setengah jam.
- Itu berakhir satu setengah jam. - Itu singkat.
Sebenarnya,
jika aku mencoba untuk menjelaskan
tentang sesuatu,
produser melakukan ini.
Itu berarti, "Akhiri ceritanya dan lanjutkan."
- Produser melakukan ini. - Kamu tidak bisa merincinya.
Aku sangat menyukai isyarat ini.
Astaga.
Aku paling benci ini.
"Panjangkan ceritanya"
- Aku sangat membencinya. - Astaga.
Itu yang terburuk ketika kamu tidak punya lebih banyak untuk dikatakan.
- Kami sangat menyukai ini. - Benar.
Syuting berakhir setelah satu setengah jam,
maka itu pas.
Ada energi yang dimiliki acara ini.
Ketika suatu hubungan antara besan,
situasi yang sama
bisa menjadi komedi atau tragedi
tergantung siapa yang menonton.
Selama liburan, sebuah helicam digunakan untuk merekam jalan.
Kamu melihat lalu lintas yang padat dan pengemudi yang lambaikan tangan.
Reporter selalu berkata,
"Meskipun lalu lintas padat,
orang-orang sedang menuju ke rumah dengan kegembiraan di hati mereka."
Jika helicam itu masuk ke mobil
dan melihat wajah-wajah para anggota keluarga,
kita akan melihat tidak semuanya tampak senang.
- Menantu perempuan - Ini penting.
mungkin benci pulang.
Kita masing-masing melihat situasi secara berbeda.
Kupikir ini sangat penting.
Kamu sangat cocok untuk acara pendidikan.
- Astaga. - Acara pendidikan.
Caraku berbicara memang berubah ketika aku pergi ke New York.
Benar.
"New York dengan kata-kata umpatan"
Leeteuk, kamu pewara "The Best Cooking Secrets".
Kamu bekerja seolah-olah kamu menantu laki-laki idaman?
Karena itu acara memasak,
para wanita paruh baya meninggalkan komentar di situs web.
Pada awalnya, aku punya poni panjang.
Selama proses memasak,
aku terus berkata, "Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?"
- Kamu menyentuh rambutmu. - Para pemirsa tidak suka itu.
Wanita paruh baya tidak suka itu.
"Ketika dia sedang memasak, poninya menusuk matanya
- dan buat dia menyentuh rambutnya." - Benar.
- "Kelihatannya tidak bersih." - Itu tidak terlihat rapi.
Beberapa orang bahkan memakai topi
- guna mencegah helai rambut jatuh. - Benar.
Beberapa orang menyarankan aku menarik rambutku ke belakang.
Tahun lalu, aku merilis album setelah istirahat panjang
dan mengecat rambutku.
- Itu warna jeruk. - Jeruk.
Aku bertanya kepada produser,
"Albumku keluar,
maka aku harus mengecat rambutku."
Produser berkata,
"Apa yang harus kita lakukan?"
"Bisakah kamu memakai pewarna rambut semprot?"
Aku bilang akan kuusahakan. Ketika aku pergi ke salon rambut,
mereka memberitahuku rambut yang dicat akan berubah warna
- jika pakai pewarna rambut. - Itu berubah warna.
Rambutnya jadi kotor.
Kamu awalnya berniat memakai pewarna hitam.
Aku memakai wig pada akhirnya.
Kamu memakai wig meski itu bukan acara komedi.
Itu menyebabkan kehebohan.
- Kami punya foto. - Kamu memakai wig?
Ini fotonya.
"Inilah buktinya"
- Dia memakai wig. - Astaga.
Itu terlihat pengap.
Kamu terlihat seperti orang asing.
"Ini wig yang terlihat pengap"
Wig itu sendiri tidak hitam.
Aku bisa melihatnya.
Karena itu aku harus pakai pewarna rambut semprot.
Kamu banyak berupaya.
- Hidungku kelihatan bernoda. - Kamu benar.
Aku memakainya sepekan sekali,
maka penyemprot itu jatuh ke wajahku.
- Kamu memakainya sepekan sekali. - Ya.
Kamu melakukan banyak usaha.
Itulah kesulitan berada di acara pendidikan.
- Setelah melakukan itu sebentar, - Warnanya sungguh berbeda.
kata produser wignya terlihat lucu.
Aku bahkan pernah memakai topi koki.
Tapi koki yang ada di acara itu tidak mau memakainya.
Itu bisa dimengerti.
Ketinggian topi punya makna.
Makin tinggi topi,
reputasi seorang koki makin diakui.
Penata sudah menyiapkan topi yang sangat tinggi.
"Sangat disayangkan"
- Karena itu... - Kokinya merasa kesal.
- Suatu kali, aku mengenakan fedora. - Topi fedora.
EBS tidak punya aturan resmi,
- tapi kamu harus berhati-hati. - Ada suasana itu.
Itu acara pendidikan.
- Itu konservatif. - Ya.
Kupikir itu bagus.
Akan aneh jika aku memasak dengan rambut pirang.
Apakah tidak masalah jika kamu memasak kari?
"Itu akan terlihat disengaja"
"Astaga"
Kari?
Warnanya akan cocok.
- Kari? - Itu akan cocok.
Para kru produksi ingin menanyai Hyun Woo
jika dia punya bakat khusus.
Kru produksi terobsesi dengan bakat khusus.
Kamu punya bakat khusus?
Aku menunjukkan mereka bakat khususku selama wawancara awal,
tapi mereka bilang itu terlalu usang.
Aku menyesal menunjukkan ke mereka..
- Apa yang kamu tunjukkan? - Apa yang kamu tunjukkan?
Aku cuma melakukan ini.
Aku memindahkan telingaku tanpa menggerakkan wajahku.
Itu sungguh usang.
- Itu sungguh usang. - Itu bukan bakat khusus.
Telinganya bergerak.
Bagaimana dengan yang lain?
Yoon Taek, tunjukkan kami bakat khusus.
Itu pertanyaan standar.
Sementara aku
- punya bakat khusus. - Tentu saja.
Aku biasa meniru pengisi suara dari "Inkigayo".
- Jang Jung Jin. - Benar.
"Baiklah. Minggu ketiga bulan Agustus."
- Astaga. - "Ini
- SBS 'Inkigayo'!" - Seperti itu.
"Siapa kandidat teratas?"
"Mari kita cari tahu!"
Wheesung akan menyanyikan,
"Can't We."
Apa? Kenapa kita tidak bisa?
Seperti itu.
"Ini suara manis"
Kamu punya bakat khusus
yang melibatkan tubuhmu?
Aku menunjukkanmu sedikit tadi.
Aku berlatih ini berkali-kali di depan cermin.
Lihat aku.
"Jatuh"
- Ini dia. - Lihat ke kamera.
Baik.
"Kepalanya bergerak seperti bola"
Ini lucu.
"Kepalanya menipu mata"
Ini bagus.
Astaga.
"Dia menunjukkan bakat khusus tersembunyinya"
Kyung Shik, kamu tidak menaikkan bayaran tampilmu selama 10 tahun
- untuk kru produksi. - Tidak mudah melakukan itu.
Pada awalnya, aku hanya mengisi suara.
Maka bayaran tampilnya tidak terlalu mahal.
Itu sangat murah.
Aku butuh lebih banyak uang,
maka kubuat kesepakatan. Aku bisa melakukan itu karena aku populer.
Lalu aku menaikkan jumlahnya setiap tahun.
Aku baru tahu kemudian bahwa biaya produksi sudah ditetapkan.
Karena aku menaikkan jumlahnya setiap tahun,
aku secara tidak sengaja mengambil uang orang lain.
Aku baru tahu kemudian.
Setiap kali produser berganti
atau segmen dibatalkan,
- aku merasa bertanggung jawab. - Kamu tidak harus merasa begitu.
Hatiku tidak tenang.
- Aku seharusnya tidak dengar itu. - Astaga.
Aku akan lupa aku mendengarnya.
"Gu Ra buru-buru menutup telinganya"
Karena itu aku memutuskan untuk bertindak
dan membekukan bayaran tampil.
Aku bilang kepada mereka, "Jangan khawatirkan aku."
Aku seharusnya tidak mengatakan apa pun
karena masih seperti itu.
Stasiun penyiaran tidak pernah menawarkan
- kenaikan gaji lebih dahulu. - Kamu benar.
Ada cerita terkenal tentang Shin Dong Yeob.
Di satu stasiun penyiaran, dia menyetujui bayaran tampilnya
dan keluar dari kantor. Dia membuka pintu lagi dan berkata,
"Sutradara, maukah kamu menaikkan upahku dengan tambahan 50 dolar?"
Itu kisah yang terkenal.
Leeteuk, kamu bilang kamu pewara yang membuat peluang sendiri.
Kupikir aku membuat peluang sendiri.
Sejak awal "Idol Star Athletics Championships",
aku telah menjadi pewara.
Ada alasan untuk itu.
Aku ada di sana sebagai anggota Super Junior pada awalnya
karena tidak ada pewara langsung.
Para pewara menyiarkan
dan para idol mengikuti acara-acara.
Aku dengan usaha sendiri membuat kelakar,
mencari penyanyi idola, dan melakukan wawancara.
Setelah tahun itu, mereka mulai memakai pewara langsung.
Aku dahulu berpartisipasi dalam acara sebagai pewara langsung.
- Lalu aku menjadi pewara utama. - Kamu bergerak naik.
Sekarang, aku menyiarkan dengan pewara lainnya.
Eunhyuk sama cerewetnya denganmu,
tapi aku lama tidak bertemu dia.
- Dia menghindari acara ragam. - Kenapa?
Bukankah dia sudah melupakan trauma itu? Foto loncat indah itu.
Astaga.
Dia menjauhi acara ragam semenjak itu.
- Acara itu... - Foto-foto yang terbaik.
Foto-foto loncat indah itu menjadi meme.
Foto-foto loncat indah itu sungguh lucu.
Dia menjauhi acara ragam semenjak itu.
- Begitu rupanya. - Pasti sulit.
"Kami berharap ini jadi hari terakhir kita melihat foto-foto ini"
Yoon Taek, tidak seperti Seung Yoon,
kamu lebih seperti manusia alam.
Kamu menyukai rasa serangga dari syuting pertama.
Syuting pertamaku dilakukan di dalam Provinsi Gangwon.
Di sana, aku makan larva lebah untuk kali pertama.
Aku diminta untuk memakannya pada syuting pertamaku.
- Pada syuting pertamamu! - Benar.
Itu manjur.
"Cobalah. Coba."
Si pria alam memintaku untuk memakannya,
tapi aku tidak bisa menerimanya dengan begitu mudah.
Dia menaruh larva di mulutku,
tapi leherku terus bergerak mundur.
Lalu aku tidak bisa menolak lagi.
Kamu harus memakannya sekali.
Aku membuka mulut
dan dia menjatuhkannya di lidahku.
Tekstur yang kurasakan di lidahku...
Astaga.
Itu sangat tidak menyenangkan.
Kamu melihat prosesnya.
Aku yakin itu sangat tidak menyenangkan.
Dia memintaku untuk mengunyah,
- tapi larva itu duduk di lidahku. - Dia terus mengawasimu.
Aku menutup mataku.
"Ini enak."
Dia berkata, "Kunyah."
Proses memindahkan larva ke gigi gerahamku
sangat sulit.
Aku harus memakai lidahku
untuk mendorong larva ke gigi gerahamku.
Ketika aku menekan gigiku sedikit,
aku bisa merasakan
larva akan meledak.
Itu membuatku menarik larva itu kembali.
Ini seperti "Wednesday Gourmet".
Aku paham maksudmu.
Dia sangat bagus.
Aku memecahkan larva itu
dan lendir memenuhi mulutku.
"Lendir mengisi mulutnya"
Itu sangat kenyal.
- Apa itu enak? - Ya.
Kamu makan lebih banyak larva?
Aku makan begitu banyak larva.
"Rasanya seperti menemukan restoran yang enak"
Bisakah kamu memberi tahu kami seperti apa larva itu?
Matanya
agak mirip ini.
"Dia terlihat seperti larva"
Ini?
Bukan, itu jangkrik.
- Begitu rupanya. - Itu jangkrik.
"Seorang pria alam memberinya makanan"
Jangkrikku.
Kamu pernah makan sesuatu yang lebih buruk.
"Dia menaruh serangga di mulutnya"
Astaga.
"Meringis"
Dia membuat nasi goreng.
- Nasi goreng itu enak. - "Aku akan makan normal hari ini."
Kebanyakan orang hanya menambahkan sayuran.
Lalu aku mendengar sesuatu mendidih.
"Dia merebus air?"
Ketika aku membuka ketel,
aku melihat itu dipenuhi dengan jangkrik.
Dia menaruhnya di atas nasi seolah-olah itu lauk.
Dia tidak hanya menambahkan sedikit.
Ada delapan ekor jangkrik saling berhadapan
seolah-olah mereka sedang duduk
di meja bundar.
- Ada fotonya. - Itu presentasi.
- Benar.
"Baiklah. Ayo makan." Lalu aku makan hidangan itu.
Jangkrik itu tidak terlalu enak,
tapi bisa dimakan.
Kupikir itu akhirnya.
Kemudian episode itu ditayangkan
dan teman baikku yang dokter meneleponku.
"Kamu tidak makan jangkrik."
Apa?
"Kamu makan jangkrik unta."
- Jangkrik unta? - Apa kamu serius?
Jangkrik unta?
- Kamu tahu apa itu? - Tentu saja aku tahu.
- Jangkrik unta? - Mereka tidak tahu.
Mereka terlihat seperti jangkrik biasa.
"Bukankah mereka hampir sama?"
"Cari tahu tentang jangkrik unta. Kamu tidak seharusnya memakannya."
Apa jangkrik unta beracun?
Mereka tidak beracun,
tapi cacing rambut adalah parasit mereka.
Ada film horor tentang mereka, "Deranged".
Kamu benar.
Cacing rambut
- adalah cacing pipih. - Benar.
- Kim Myung Min ada di film itu. - Benar.
Katakanlah cacing itu masuk
- ke otak. - Lanjutkan.
- Itu mengendalikan pikiranmu. - Benar.
Dia menyuruhmu menenggelamkan diri dan mati.
Ketika kamu mati, cacing itu keluar dari tubuhmu.
- Itu mengendalikan pikiranmu. - Benar.
- Cacing rambut? - Dia pakai kamu sebagai inang.
- Bagaimana dengan manusia alam? - Dia memakannya setiap hari, bukan?
Namun, untungnya, asam lambung dalam tubuh manusia
dapat melarutkan cacing rambut.
- Jika aku terinfeksi, - Bisa?
- itu bisa berbahaya. - Dia akan mengendalikanmu.
Tapi untungnya, aku memakannya matang.
Cacing itu tecerna di perutku.
- Begitu rupanya. - Jadi, itu jangkrik unta.
Kupikir dia sedikit bangga
tentang acara TV ini daripada Lee Seung Yoon.
Dia bangga akan itu.
Kata Hyun Woo setiap acara yang dihadirinya menyebabkan kontroversi.
Aku kebetulan tampil di acara TV yang menyebabkan kontroversi.
Baru-baru ini, "Daughter-in-Law in Wonderland" menyebabkan kontroversi.
"Daughter-in-Law in Wonderland"
- mengangkat kontroversi juga. - "Wednesday Gourmet" juga.
Ya. "Wednesday Gourmet" juga.
Dalam kasus "Wednesday Gourmet"...
Baru-baru ini, "Daughter-in-Law in Wonderland" menyebabkan kontroversi.
"Daughter-in-Law in Wonderland"
- mengangkat kontroversi juga. - "Wednesday Gourmet" juga.
Ya "Wednesday Gourmet"
melakukannya juga.
Dalam kasus "Wednesday Gourmet",
aku memutuskan untuk meninggalkan acara itu setelah tahun ini.
Tahun depan, acara itu akan mengubah format dan para pemeran.
Hanya pewara yang akan bertahan.
- Jun Hyun Moo dan Shin Dong Yeob. - Benar.
Apakah ada lowongan?
"Dia mengincar acara itu kali ini"
- Aku yakin ada. - Dia tidak pernah beristirahat.
Apa kamu pernah mengatakan makanannya terasa tidak enak?
Aku memakai segala macam ekspresi termasuk "mengerikan"
- saat merekam acara itu. - Kamu sangat jujur.
- Jika komentar itu ditayangkan, - Itu tidak baik.
- itu bisa merugikan mereka. - Tentu saja.
Ini masalah pilihan pribadi.
Ya, benar. Jadi, hidangan yang seseorang tidak suka
- bisa jadi enak bagi yang lain. - Benar.
- Karena itu... - Ini hanya pilihan pribadi.
Jika kata "mengerikan" ditayangkan, itu akan menjadi bencana.
- Tentu saja. - Orang-orang akan marah.
Tapi berkata jujur tidaklah salah.
Mungkin pelanggan bertambah untuk membuktikan rasa tidak enaknya.
"Ulasan makanan adalah masalah pilihan pribadi"
"I'm Living with Nature" menunjukkan banyak makanan,
- tapi itu tentang orang, bukan? - Ya.
Kudengar kamu pernah terkejut karena tamu.
Jika kamu mencari di internet, kamu dapat melihat klip video
- dan meme. - Banyak orang berbagi klip video.
Untuk Seung Yoon,
kari dengan kepala ikan busuk adalah yang terburuk.
- Untukku, - Itu buruk.
- Ya? - yaitu manusia tawon.
- Manusia tawon? Begitu rupanya. - Jadi...
"Yoon Taek bertanya tentang cabai, tapi dia kabur"
"Yoon Taek mencoba lagi, tapi dia kabur lagi"
"Dia berlari"
Pada saat itu, aku terkejut.
- Itu lucu. - Benar.
Kali ini, dia bilang dia akan mencuci punggungku.
Aku melepas bajuku dan bersiap. Dia menuangkan air sekali,
tapi hanya itu. Jadi, kulihat sekeliling.
- Jangan lagi. - Dia sudah pergi jauh.
Aku ingat itu.
- Dia menemukan tawon lainnya? - Pada akhirnya,
aku membatin, "Cabai ini tetap menjadi misteri."
Aku terpaksa menyudahinya seperti itu.
Dia mungkin membeli cabai itu.
Benar.
"'Cabai Man of Nature Tetap Menjadi Misteri'"
Banyak selebritas bermimpi hidup seperti para tamu.
- Secara pribadi... - Hyun Woo salah satunya.
- Benar. - Mereka ada banyak.
- Hyun Woo... - Tapi kamu suka di rumah.
Kenapa kamu ingin hidup dengan alam?
- Kamu bilang kamu suka di rumah. - Aku...
- Itu perjalanan empat hari. - Aku...
kamu harus pergi dari keluargamu.
Setiap pria membutuhkan waktu menyendiri.
- Saat sendirian, - Benar.
aku merasakan ketidakhadiran dari keluargaku dan merindukan mereka,
yang membuatku makin mencintai mereka.
Kamu ingin mencintai mereka lebih dari saat ini?
- Tepat sekali. - Astaga.
- Aku selalu lapar akan cinta. - Itu cinta sejati.
"Matanya bergetar"
- Yoon Taek, kudengar - Kamu pasti bahagia.
kamu punya ide untuk iklan TV
memakai citra publikmu dari acaramu.
Begini, aku... Aku mendapati diri
- ingin tampil di iklan TV. - Beri tahu kami tentang idemu.
- Itu iklan kopi instan. - Kamu akan melihatnya.
- Kopi instan? - Begitu rupanya.
Seperti yang kamu tahu, aku berkeliling banyak daerah pedesaan.
Aku mengetahui bahwa para lansia di daerah itu
- selalu minum... - Kopi instan.
- Hingga lima bungkus sehari. - Benar.
Merek kopi hanya mempekerjakan bintang top
- seperti Ahn Sung Ki - Benar.
- Hanya bintang top modelnya. - atau Won Bin.
Namun aku bisa menarik minat bagi yang membeli produk itu.
Jadi, aku mencoba mencari ide untuk iklan TV.
- Sudah aku pikirkan. - Apa idemu?
Aku membayangkannya dengan mata tertutup.
Aku berjalan ke hutan lebat membawa ransel.
Ketika aku menyeberangi sungai,
sepatuku basah oleh cipratan.
Kemudian sebuah helicam terbang tinggi
merekam pemandangan megah gunung.
Aku masih sedang mendaki gunung.
Aku berkeringat selagi berjalan kaki.
Aku lalu berhenti di suatu tempat dengan pemandangan yang indah.
- Kamu duduk. - Aku akhirnya istirahat.
Saat aku minum kopi, helicam itu
terbang menjauh dariku
dan merekam pemandangan gunung.
- Itulah yang aku bayangkan. - Kamu butuh salinan iklan.
"Alam dan aku."
- "Dan kopi." - Kedengarannya bagus.
- Mereka bisa... - Terdengar seperti gaya 1990-an.
- Seperti iklan pada 1990-an. - Tapi...
Idenya bagus,
tapi mereka masih akan pakai bintang seperti Ahn Sung Ki atau Won Bin.
- Benar? - Tepat sekali.
- Aku benar, bukan? - Kim Yuna juga akan cocok.
- Kim Yuna. - Tidak bisakah Yuna mendaki gunung?
- Yuna akan lebih baik. - Pemeran satu-satunya masalah.
- Mereka tentu pakai bintang top. - Mereka tidak akan memakaimu.
- Setelah beberapa waktu... - Kamu tidak pernah tahu.
Serangga dianggap
- makanan terbaik pada masa depan. - Benar.
- Tunggu sampai waktunya tiba. - Dia akan sempurna untuk itu.
- Sampai saat itu? - Ya. Tunggu sampai saat itu.
Aku harus menunggu begitu lama.
"Dia menghadapi kenyataan pahit"
Bersama JK Kim Dong Uk, Hyun Woo adalah bintang paling populer
- di acara-acara mal. - Dia sangat populer.
- Dia sering tampil di acara itu. - Kudengar kamu nomor satu.
Aku bukan nomor satu.
Ada aula konser di setiap mal.
- Benar. - Jadi,
- aku tampil... - Kupikir aku sudah melihatnya.
Kudengar kamu punya komentar sendiri
yang membantumu merebut hati penggemarmu.
Sebagian besar pelanggan penting...
- Beberapa berumur 30-an, - Mereka tidak terlalu muda.
- tapi kebanyakan 40-an dan 50-an. - Benar.
Aku juga melihat beberapa pelanggan pada usia 60-an kadang-kadang.
Ketika aku memulai pertunjukanku,
penonton cenderung diam.
- Kucairkan situasi dengan kata ini. - Apa itu?
"Penonton hari ini berumur 20-an. Itu bagus."
- Mereka terlihat sangat bahagia. - Mereka tertawa.
- Itu rahasianya?
- Aku mengatakan itu ke para lansia. - Aku berharap yang lebih lucu.
- Tapi aku merasa malu, maka, - Dia sangat hebat dalam hal itu.
"Sebenarnya aku sulit melihat jelas karena presbiopia."
- Dia dari Los Angeles. - Astaga.
Banyak wanita paruh baya mengenaliku.
- "Astaga. Senang bertemu denganmu." - "Astaga. Ini kamu."
Namun, jika aku berkata, "Halo, Bu" seperti ini,
- "Bu". - kedengarannya mereka sudah tua.
Jadi, aku tidak memakai nada suara seperti itu.
- Kamu memanggil mereka "Kakak"? - Mungkin terdengar tidak sopan.
Aku memanggil mereka "Bu" dengan singkat dan riang.
- Itu membuat mereka merasa muda. - Kamu mengubah nada suaramu.
- "Bu." - "Bu."
- "Halo, Bu. Terima kasih." - Penggemarmu merasa muda.
- "Bu." - Kamu memakai nada yang berbeda
- untuk kelompok usia berbeda. - Tepat sekali.
- Rasanya berbeda. - Ucapkan kalimat lengkapnya.
"Apa Ibu bertemu dengan pemenang Miss Korea yang lain?"
- Itu yang biasanya aku katakan. - Begitu rupanya.
- Dia berkata... - Hyun Woo, kamu bisa juga?
- Katakan, "Bu." - "Bu."
- Itu tidak bagus. - "Bu."
Katakan, "Apa Ibu bertemu dengan pemenang Miss Korea yang lain?"
"Apa Ibu bertemu dengan pemenang Miss Korea yang lain?"
"Dia kembali ke kenyataan"
Berkat acara TV yang dia bawakan, Kyung Shik
seperti ahli dalam real estat, ekonomi, dan restoran populer.
- Ada lebih banyak saluran saat ini. - Ada saluran real estat.
Aku membawakan acara TV harian tentang ekonomi.
Itu dilengkapi dengan informasi
- segala hal seperti real estat. - Benar.
Acara TV seperti itu tidak undang selebritas sebagai tamu.
- Mereka mengundang para pakar. - Para pakar di bidangnya diundang.
Aku tidak merasa membawakan acara dengan skenario.
- Aku lebih banyak belajar. - Benar.
Membawakan acara terasa seperti sedang belajar.
- Kamu bisa belajar banyak. - Manfaat lainnya adalah
aku bisa bertemu para pakar di bidang real estat
atau perdagangan saham yang hampir tidak bisa
- aku temui dalam kehidupan nyata. - Mereka pasti terkenal.
Tepat. Kuterima kartu nama mereka
dan berteman dengan mereka. Aku dapat meminta saran
dan sesekali berkumpul dengan mereka.
Jadi, aku mendapatkan banyak pengetahuan
tentang berinvestasi.
Jadi, apa kamu menghasilkan banyak uang dari berinvestasi?
Memperoleh ilmu adalah satu hal, dan mengambil keputusan hal lainnya.
- Keduanya berbeda. - Aku penasaran.
- Itu sulit. - Karena kamu belajar banyak,
- Aku ingin tahu - Seperti investasi real estat...
apa kamu juga berhasil dalam berinvestasi.
- Beri kami kiat. - Bagaimana cryptocurrency?
Sederhananya,
pasar sedang mengalami periode transisi.
Terutama saat ini,
- harga cryptocurrency - Dia sungguh seperti pakar.
telah turun drastis.
Harganya turun sebesar 90 persen.
Maka bukan sekarang waktu yang tepat untuk membelinya?
"Hyun Woo meminta saran"
- Itu beda dari perdagangan saham. - Dia bertanya begitu tiba-tiba.
- Jika kamu membeli sekarang... - Dia sangat tertarik.
Untuk kamu ketahui, Kyung Shik
- Aku ingin mulai berinvestasi. - tahu tentang cryptocurrency
- Namun, cinta lebih diutamakan. - Kamu berinvestasi di sana juga?
- Aku akan melakukannya demi cinta. - Dalam cryptocurrency?
"Benar. Aku akan mulai berinvestasi demi cinta"
- Area mana yang akan menguntungkan? - Itu pertanyaan yang bagus.
Kamu hampir seperti pakar.
- Bagaimana dengan MYS? - Dia tahu banyak tentang itu.
- Nilai MYS naik. - Benar.
- Di mana? - Mapo-gu, Yongsan-gu, Seongdong-gu.
- Begitu rupanya. - Mereka hanya sebut area itu MYS.
- Tidak ada banyak di pasaran. - Setelah Gangnam-gu dan Seocho-gu,
MYS naik mengikuti mereka.
Bagaimana dengan CYI?
Di mana itu?
Pulau Cheongna dan Yeongjong.
Itu daerah yang ada hubungannya dengan dia.
- Astaga. Apa itu tadi? - Itu sebabnya dia menanyakan itu.
Dia tidak pernah bertanya daerah yang tidak terkait dengannya.
"Ini semua tentang aku"
Yoon Taek,
karena telah membawakan acaranya selama 7 tahun,
dia bisa membedakan obat herbal hanya dengan melihat daunnya.
- Aku bisa tahu itu herba apa. - Kamu bisa?
Lee Sang Byeok terhina ketika dia datang di acara ini.
"Sang Byeok berkata dia bisa kenali pohon hanya dari rantingnya"
"Dia menduga itu pohon willow dengan penuh percaya diri"
"Tapi itu pohon apel"
"Maaf. Itu kesalahan. Aku yakin ini pohon pir"
"Tapi itu pohon jujube"
"Aku yakin kali ini. Ini pohon kastanya"
"Jawabannya pohon ginkgo"
"Aku tidak percaya ini"
- Itu memalukan. - Dia bahkan tidak lihat pepohonan.
Sampai tahun kelimaku di acara itu,
- aku tidak tahu dengan baik. - Kamu tahu dengan baik sekarang?
Sekarang, aku bisa mengenali ginseng liar
hanya dengan daun dan batangnya.
Aku bisa melihat ginseng liar berada di bawah tanah.
Kita tidak tahu seperti apa daunnya.
Ketika daun telah jatuh, kamu tidak melihat apa-apa
dan berpikir kamu tidak dapat menemukan apa pun.
Tapi sebenarnya kamu bisa temukan kuncinya jika mengamati.
- Dia siap. - Mari lihat.
Kamu mempersiapkannya?
- Penting untuk benar menebaknya. - Ini tidak mudah.
"Ingatan yang mengejutkan perihal hari itu tidak akan hilang"
"Bagaimana kemampuan Yoon Taek?"
Baik. Mari kita mulai dengan yang ini.
- Itu mistletoe. - Mistletoe?
- Kenapa? - Itu mistletoe?
Kupikir itu mistletoe
karena bentuk daunnya.
- Seperti baling-baling. - Apa mistletoe tergolong tanaman?
- Mistletoe. - Seperti baling-baling.
- Ini mistletoe? - Ya.
- Kupikir kali ini berbeda. - Mistletoe?
- Ya.
Baiklah. Saat pembuktian.
"Dia menjawab tanpa ragu-ragu. Apakah hasilnya?"
Saat pembuktian.
- Ini mistletoe. - Tentu saja.
- Itu luar biasa. - Tapi kamu tahu...
- Dia belajar di acaranya. - Apa itu bisa dimakan?
Hampir semua, itu membantu mengatasi diabetes.
Mistletoe untuk diabetes.
- Apa kamu merebusnya? - Ya.
Kamu mengeringkan daunnya.
- Daun kering? - Kamu membuat teh dari itu.
- Begitu rupanya. - Ayo kita lanjutkan.
- Apa ini? - Yang kedua.
- Terlihat sedikit merah juga. - Ini sulit.
- Ini bagian yang penting. - Benar.
- Itu juga terlihat... - Itu mirip lonceng.
- Tepinya... - Kelihatannya seperti lonceng.
Tidak bisakah kamu mendengar lonceng berbunyi?
Terlihat seperti lonceng.
- Bisakah kamu mendengarnya? - Tidak.
Mungkinkah itu jingle bell?
Tidak bisakah kamu mendengar lonceng berbunyi?
Itu batang deodeok.
- Batang deodeok? - Deodeok?
- Ayo lihat. - Deodeok?
- Astaga. - Itu luar biasa.
"Ini sungguh deodeok"
"Bakat sebenarnya ada di sini!"
Apa manfaat kesehatan dari deodeok?
- Deodeok... - Bagus untuk kesehatan paru-paru.
- Itu akar bunga balon. - Dia benar.
Lalu bagaimana dengan deodeok?
Pertama-tama, deodeok makanan terbaik untuk kesehatan pria.
Makanan apa?
- Itu kaya saponin. - Saponin?
- Begitu juga akar bunga balon. - Saponin?
- Dia pria alam. - Jadi,
- kamu belajar dari acara itu? - Deodeok...
- Kamu tidak tahu sebelumnya, bukan? - Ya.
- Hei. Jangan menyilangkan kakimu. - Baik.
Inilah hal tentang deodeok.
Saat kamu berjalan di hutan,
jika tubuhmu hanya menyentuh daunnya,
maka orang lain bisa mencium
- aroma deodeok darimu. - Benarkah?
Aroma deodeok liar
- ibarat mimpi. - Deodeok liar...
- Itu seperti mimpi? - Ya.
- Astaga. - Serasa itu mengguncang otakmu.
- Ini seperti "Wednesday Gourmet". - Itu punya aroma yang bak mimpi.
Apakah yang biasanya kita makan dibudidayakan?
- Benar. - Yang dari toko.
- Bau liar deodeok - Warnanya juga berbeda.
- 100 kali lebih kuat dari itu. - Maukah kamu
mengambilkannya jika aku minta?
Kamu harus menemukannya di hutan.
- Tidak bisakah kamu mencoba ini? - Kamu harus pergi ke hutan.
Saat kamu sedang syuting acaramu,
- cari deodeok. - Carikan untukku.
- Kapan musim untuk deodeok? - Ambil saat kamu menemukannya.
"Merasa tertekan"
- Deodeok tanaman sulur. - Benarkah?
- Dia tahu banyak hal. - Dia membungkus diri
- di sekitar pohon terdekat. - Membungkus diri
- di sekitar pohon. - Seperti ini.
Kamu dapat mengenali deodeok dari sulurnya.
Kamu bisa mengikuti sulurnya
sampai ke akarnya dan menggali tanah.
- Deodeok ditemukan seperti itu. - Dia sungguh tahu banyak hal.
Kamu ingin menjadi penggali ginseng?
- Tidak, tidak sama sekali. - Dia hebat dalam hal itu.
Pernahkah kamu jatuh dari tebing
ketika mencoba menggali deodeok?
- Itu tidak terduga. - Deodeok tidak...
Maka apakah kamu...
- Dia tidak akan hidup. - Ada tanaman yang berbeda
- yang dapat kamu temukan di tebing. - "Tolong aku!"
"Aku di sini."
- Deodeok tidak ditemukan di tebing. - Begitu rupanya.
- Itu jenis yang berbeda. - Aku tidak tahu.
- Dia punya - Semua orang sangat ekspresif.
- pesona berbeda dari Seung Yoon. - Mereka berbeda.
- Ayo kita lanjutkan. - Yang ketiga.
- Yang benar ginseng liar. - Biarkan dia menebak dahulu.
Apa ini?
Daunnya dekat dengan tanah.
- Jadi, itu ginseng. - Ginseng?
- Itu terlihat seperti daun labu. - Tidak.
- Ada lima daun dalam satu batang. - Itu ginseng?
- Itu terlihat seperti daun labu.
"Aku yakin itu ginseng karena punya lima daun dalam satu batang"
- Ini acanthopanax. - Ini acanthopanax.
- Ya, ini acanthopanax.
- Sayang sekali. - Acanthopanax...
- Jelaskan kepada kami. - Acanthopanax.
- Aku akan memberitahumu. - Bukankah bagus untuk kesehatan?
Kamu bilang itu ginseng sebelumnya.
Kamu dapat mempertimbangkan semua tanaman di gunung
yang punya lima daun dalam satu batang baik untuk kesehatan.
Satu, dua, tiga, empat, lima. Ada lima daun.
- Lalu kenapa kamu bilang ginseng? - Itu...
Jika kamu melihat foto itu,
daunnya dekat dengan tanah.
Mereka biasanya tidak dekat ke tanah.
Ini sulit karena daunnya sepertinya dekat dengan tanah.
"Aku yakin para staf berusaha menipuku"
- Apa ini? - Apa yang di kiri?
Itu sulit, bukan?
- Itu ginseng. - Ini lebih mirip ginseng.
- Tunggu. - Ya.
- Kamu yakin itu ginseng? - Ini ginseng.
"Aku tidak perlu melihat lagi. Aku yakin"
Itu ginseng?
Ini ginseng liar.
Ini ginseng. Karena teknik budidaya ginseng meningkat,
banyak orang menanam ginseng saat ini.
Namun, sangat sulit untuk menemukan
- ginseng liar. - Begitu yang kudengar.
- Apa kamu tahu sebabnya? - Kenapa?
Aku menemukan ada rahasianya.
Misalnya, penggali ginseng
- menemukan ginseng liar. - Dia melihat ginseng liar.
Ginseng yang dia temukan
bernilai 5.000 dolar.
- Kemudian... - Dia harus meninggalkannya di sana.
- Dia harus membiarkannya, bukan? - Tentu saja.
Pertama, dia menyingkirkan daunnya.
- Begitu rupanya. - Kemudian itu dalam keadaan dorman.
Lalu dia menutupinya dengan batu atau ranting.
- Begitu rupanya. - Lalu
dia melihat sekeliling
dan menghafal tempat itu.
- Beberapa tahun kemudian, - Dia menghafal lokasinya.
- Dia tidak bisa menemukannya? - dia menggalinya.
- Kenapa dia tidak menemukannya? - Dia harus tahu letaknya.
- Dia harus menemukannya. - Tentu saja dia menemukannya.
"Aku tidak sabar"
- Itu menarik. - Jangan tumbuhkan di tanah rendah.
Dia seperti Baek Jong Won.
Seung Yoon...
- Dia tidak tahu banyak. - Benar?
"Aku tidak bisa berhenti membandingkannya dengan Seung Yoon"
- Mereka berbeda. - Dia makan burger sebelum acara,
- dan sesudahnya. - Dia juga makan burger.
Seung Yoon terasa seperti pria modern.
- Itu benar? - Alih-alih seorang pria alam,
- dia hanya terasa seperti kita. - Sekarang aku bisa melihat
- sebab orang berkata dia terbaik. - Dia berbeda.
"Yoon Taek mengalahkannya dalam hal menjadi manusia alam"
Leeteuk
tidak terlalu muda sekarang.
- Umurku 36 tahun. - Umurmu sudah 36.
Seharusnya kamu mengatasi kesepian,
tapi kamu berbicara dengan mesin karena sangat kesepian.
- Mesin pintar? - Aku punya pengeras suara pintar
yang mencari namaku
di internet ketika aku minta.
Itu memeriksa tingkat debu halus.
Aku suka sendirian,
tapi aku merasa kesepian saat aku sendirian.
Namun saat aku menemukan seseorang karena merasa kesepian,
aku merasa tidak nyaman lagi.
Belakangan ini, banyak orang bicara dengan pengeras suara pintar.
Aku sering berbicara dengannya.
Kamu harus sering bicara kepadanya agar dia meningkatkan diri
- untuk memenuhi kebutuhanmu. - Dia berevolusi.
- Dia beri jawaban yang lebih baik. - Benarkah?
Kamu membesarkannya seperti piaraan di gim Tamagotchi?
Tidak, bukan seperti itu.
Astaga.
- Tamagotchi? - Kamu terus berbicara dengan mesin?
Jika kamu terus berbicara dengannya,
- dia lebih mengenal dirimu. - Kamu perlu berbicara dengannya.
- Benar. - Dia mengenal dirimu,
- agar bisa melayanimu lebih baik. - Mengenal Leeteuk lebih baik?
Kapan kamu akan menikah?
Kupikir aku tidak akan menikah sampai aku berumur 40.
- Kamu... - Tanya ke pengeras suara pintarmu.
"Haruskah?"
- Itu ide yang bagus. - Bijaklah dalam memutuskan.
Jika kamu merasa tidak nyaman bersama orang lain...
"Hyun Woo diam-diam memberinya saran pernikahan"
Hyun Woo baru saja mengutarakan perasaannya untuk kali pertama.
"Bijaklah dalam memutuskan."
- Itu bukan keputusan yang mudah. - Dia akhirnya mengutarakan perasaan
tiga setengah jam setelah kita mulai merekam acara.
- Aku harus mempertimbangkan... - Dia akhirnya siap untuk berbicara.
Hyun Woo, menurutmu tidak apa-apa untuk tetap melajang?
- Ada - Lihatlah dia.
- tipe orang seperti itu. - Lihatlah wajahnya.
Lihatlah bibirnya.
Bibirnya terlihat seperti ini, lalu...
- Bibirnya... - Tepat sekali.
- Dia menekan perasaannya. - Dia berbohong soal perasaannya.
- Ada dua sisi... - Dia mengalami konflik batin.
- Aku ingin tahu pendapatmu. - Aku...
- Masyarakat kita cepat berubah. - Masyarakat kita?
Dia berbicara tentang masyarakat lagi.
Kamu dapat membuat keputusan perihal menikah atau tidak.
- Kamu tidak bisa memaksakannya. - Benar.
Aku punya pertanyaan untuk Hyun Woo.
Kupikir kita akan selesai sekitar pukul 6 sore.
Kamu akan minum atau pulang?
Jika kamu tidak punya pekerjaan...
- Aku akan pergi minum. - Begitu rupanya.
- Kamu pulang pukul 10 malam? - Ada banyak bar di sekitar sini.
Aku bisa pulang sedikit lebih larut dari itu.
Sekitar pukul 11 malam.
"Astaga. Kamu harus bersyukur"
- Ketika aku minum bersamanya, - Tidak mau minum lagi?
- "Aku harus pergi sekarang." - Jadi...
- Itu konyol. - Karena itu
aku minum saat siang belakangan ini.
- Saat siang? - Begitu rupanya.
- Kamu bisa pulang lebih awal. - Aku pulang lebih awal.
Aku bisa sadar dalam satu atau dua jam setelah mandi dan beristirahat.
Kemudian aku bermain dengan anak-anakku tersayang.
- Tapi kamu bau alkohol. - Anak-anakmu tersayang...
Aku menyikat gigi sebelum memeluk mereka.
- Anak-anakmu mungkin jadi mabuk. - Aku juga memelihara mereka.
"Mabuk berlebihan berbahaya bagi keluargamu"
Leeteuk berubah setelah wajib militernya.
- Dia kini terobsesi bersih-bersih. - Kamu tidak seperti itu sebelumnya?
- Ya.
Aku tinggal dengan anggota grupku selama lebih dari 10 tahun.
Jadi, aku biasa memakai baju yang kutinggalkan di lantai.
Namun tidak semua orang jadikan itu kebiasaan setelah wajib militernya.
Ketika aku wajib militer,
aku belajar cara menata sesuatu dan sering bersih-bersih.
Aku menyadari pentingnya kebersihan.
Aku telah hidup sendiri selama sekitar 3 tahun.
Kini tidak ada yang membersihkan rumah jika bukan aku.
- Benar. - Ya.
- Aku puas hanya saat kulakukan itu. - Begitu rupanya.
- Aku tahu. - Jadi,
aku menata botol minuman dengan rapi di lemari es aku.
Ketika aku membersihkan lantai, aku menyingkirkan debu dahulu,
dan kemudian aku memakai lap basah.
- Aku bersihkan lantai empat kali. - Dia sungguh bersih.
- Dia harus menikah. - Kupikir juga begitu.
Aku berusaha keras menjaga kamar mandiku
cukup bersih untukku berbaring di lantai.
Aku tidak bisa menahannya.
Apakah ada noda air di dalam kamar mandi?
Karena aku benci noda air,
ketika selesai mandi, aku mengeringkan dengan handuk,
dan gunakan handuk itu untuk mengeringkan kamar mandi.
Jadi, tidak ada noda air?
Dia banyak berubah.
Kamu juga meningkatkan indra penciumanmu di militer?
Karena banyak pria hidup di tempat yang sama...
Dia pasti peka tentang hal itu.
Pada titik tertentu, aku menyadari bau dari semua pria itu
sungguh kuat.
- Ketika empat pria tidur bersama... - Ada bau dari pria.
Itu tidak seperti bau kaki. Semua orang berbau berbeda.
- Kami... - Aku tahu baunya.
- Astaga. Itu bau. - Itu tidak tertahankan.
- Di kemah pelatihan, - Bau rambut juga.
kamu tidak bisa sering mandi, yang aku benci.
Aku menerima banyak surat dari penggemarku.
Aku sedang membaca masing-masing.
Salah satu surat
punya aroma yang harum.
Ternyata
si penggemar menyemprotkan parfum di atas kertas.
Saat membaca surat itu, bahkan sebelum sadar,
aku mengusapkannya di tubuhku.
"Dia mengusapkannya di tubuhnya"
- Di barakmu? - Ya.
- Itu mengerikan. - Aku mengusapkannya seperti ini
- tanpa sadar. - Kamu...
Kenapa kamu melakukan itu?
- Kenapa kamu... - Rasanya sangat enak.
Penggemarmu pasti tahu kamu berbicara tentang dia.
Tentu saja. Namanya Ah Young.
Aku hanya memasukkan suratnya di bagian bawah lokerku.
- Kamu pakai sebagai penyegar udara. - Aku gantung pakaianku di sana,
agar mereka berbau harum.
Mungkinkah penggemarmu mengusapkan ke tubuhnya sebelum mengirimnya?
- Itu mengerikan. - Maksudku...
Itu mengerikan
- Kalian berdua - Mereka bisa melakukan hal serupa.
bertindak seperti mentor dan anak didiknya.
- Tapi... - Itu sangat menyeramkan.
Kupikir Hyun Woo juga membutuhkan jalan keluar.
Hyun Woo dahulu terobsesi untuk menjadi bersih.
Itu dahulu sebelum aku menikah.
Sekarang aku tidak seperti itu sama sekali.
Aku suka menjaga rumahku tetap rapi.
- Kupikir dia sungguh bersih. - Ketika aku melihat
remote control di atas meja,
dan jika tidak selaras dengan sempurna,
jika mereka tidak tertata rapi...
Saat menonton TV, aku tidak ingin berdiri,
tapi itu terus menggangguku.
"Tapi aku tidak mau berdiri."
Tapi aku bangun dan mengaturnya.
Lalu akhirnya aku merasa nyaman.
Tapi aku yakin istrimu tidak seperti kamu.
Istriku punya pikiran yang bebas.
Dia pandai membuat berbagai hal terlihat baik.
Dengan kata lain, dia tidak mengatur serapi itu.
- "Dia punya pikiran yang bebas." - Dia punya pikiran yang bebas.
Dia meremas pasta gigi dari tengah, bukan?
Ya. Seperti ini.
- Seperti itu? - Ya.
- Dia punya pikiran yang bebas. - Tepat sekali.
- Itu simbol kebebasan. - Dia meremasnya seperti ini.
- Seperti Patung Liberty. - Tepat sekali.
- Apa itu pasta gigi? - Ya.
- Aku tidak tahu soal itu. - Itu simbol kebebasan.
Jong Shin banyak membantunya.
Api itu keluar dari sana.
- Awalnya... - Lanjutkan.
Pada awalnya, kami punya sedikit...
- Kalian berdua punya masalah. - Kami punya masalah.
Aku terus membersihkan rumah, tapi seperti tidak ada habisnya.
Sementara itu, istriku jadi stres untuk menjaga semua hal
selalu di tempat yang sama.
Jadi, aku memutuskan untuk mengubah diri.
Aku mulai membiarkan banyak hal tidak teratur.
Ketika aku berusaha, itu berhasil.
- Terutama setelah punya dua anak, - Benar.
- Tidak ada yang bisa kamu lakukan. - Betapa pun kubuat bersih,
rumah menjadi berantakan dengan cepat.
Jadi, aku menyadari bahwa itu tidak ada gunanya.
Jadi, aku sudah hidup dengan pikiran bebas sejak itu.
Namun, ketika menyangkut gaya berbusanamu...
- Karena kamu bisa memutuskan itu - Ya.
dan gaya rambutmu.
- Gaya rambutnya - Terlihat rapi.
belum berubah dalam 27 tahun.
Yoon Taek dan Hyun Woo terkenal tidak mengubah gaya rambut mereka.
"Mereka terkenal tidak mengubah gaya mereka"
- Benar. - Bagaimana tentang...
Bagaimana kalau kamu membelah rambutmu di sisi lain?
Itu tidak nyaman.
Gaya rambut ini...
- Apa maksudmu? - Sebenarnya,
meskipun orang berpikir rambutku selalu terlihat sama,
- tapi aku mengubahnya sedikit. - Benar.
Adakalanya ketika aku membiarkan rambutku
berponi.
Aku pernah menatanya ke samping.
Aku biasanya menatanya ke samping dengan cara yang berbeda.
Sekarang aku membelah rambutku dengan berbeda.
- Sudah ada perubahan. - Itu terlihat sama bagi kita.
- Aku tahu. - Itu selalu terlihat sama.
Ketika aku tidak bisa menata rambut seperti mauku,
- aku terganggu dan segalanya - Semua tidak berjalan lancar.
tidak berjalan lancar hari itu.
Kamu menata rambutmu sendiri?
Aku menata rambutku sendiri bahkan saat syuting drama.
Jika tidak, aku tidak akan merasa nyaman.
- Kamu tidak punya. Itu tahi lalat? - Itu tahi lalat?
Ini... Aku selalu punya tahi lalat ini.
- Benarkah? - Saat rambut dahiku rontok,
- tahi lalat ini muncul. - Begitu.
Sama seperti batu muncul
- saat tingkat air menurunkan. - Aku terus berpikir...
"Ini perbandingan yang bagus"
Taek, aku dengar kamu berencana tinggal di pedesaan.
Dekat Danau Paldang,
- Dia sudah membeli rumah di sana. - aku membeli rumah.
- Dekat Danau Paldang? - Ya.
- Kedengarannya bagus. - Istri dan anakku
tinggal dengan kakak iparku di Amerika.
Seorang pria alam di AS?
Aku tidak pergi ke sana.
- Keluarga dari seorang pria alam? - "Keluarga seorang pria alam".
Di AS pun ada alam.
- Itu benar. - Benar.
Tepat setelah keluargaku meninggalkan rumah,
aku tinggal di gunung selama enam hari.
- Aku merasa segar pada pagi hari. - Benar.
Bukankah mudah untuk mengantuk?
- Ya. - Itu karena udara segar.
Orang-orang bertanya apakah aku takut tidur di sana sendirian.
Pada awalnya, itu sedikit menakutkan.
Bahkan ketika kamu mendengar sesuatu seperti suara angin,
kamu tidak tahu apa yang membuat suara itu,
- sehingga kamu takut. - Kamu membayangkan banyak hal.
Tapi kamu menyadari penyebab kebisingan itu seiring waktu.
- Suara kaki seekor rusa, - Dia yang membuat suara?
- Suara tetesan air... - Benar.
Empat jam tidur di sana
jauh lebih baik daripada berjam-jam tidur di kota.
Benar. Ini karena
- udaranya... - Rasio oksigen lebih tinggi.
- Rasio oksigen berbeda. - Benar.
- Udara lebih segar. - Dia pria alam.
- Dia sungguh pria alam. - Ya.
- Dia pria alam. - Benar.
Seperti yang kalian ketahui, Leeteuk sangat berhemat.
Ada hal-hal yang kamu lakukan sebelum dan sesudah membeli barang.
Sebelum membeli sesuatu, aku memikirkannya dua atau tiga hari.
- Ini karena... - Itu luar biasa.
Jika keinginanku untuk membelinya adalah 100,
- Astaga. - Kamu menguranginya?
itu berkurang seiring berlalunya hari.
- Maka aku tidak perlu membelinya. - Kamu tidak membelinya?
Ketika aku harus membeli sesuatu yang penting,
aku membuat dua akun di situs web belanja daring.
Mereka selalu memberimu diskon untuk pembelian pertamamu.
- Itu luar biasa. - Astaga.
Aku juga selalu memberikan ulasan.
- Tapi jika kamu beri ulasan normal, - Ulasannya harus panjang.
kamu mendapatkan antara 150 dan 300 poin.
Tapi jika kamu meninggalkan ulasan panjang
dengan foto produknya,
kamu mendapat lebih banyak poin.
Aku selalu beri ulasan panjang, maka aku mendapat lebih banyak poin.
Lalu apakah kamu mendapat diskon?
Dia mengumpulkan poin.
Kamu menjadi pembawa acara bersama dengan Kim Jong Kook.
Mana yang lebih berhemat?
Apakah Jong Kook berhemat juga?
- Jong Kook hemat. - Dia sangat hemat.
Jong Kook tidak menghabiskan banyak uang juga.
Jika kamu makan dengan Jong Kook,
- siapa yang membayar? - Kami tidak makan bersama.
- Tidak pernah. - Tidak?
- Mereka pasti sangat pelit. - "Kenapa aku mau makan bersamanya?"
- Mereka tidak makan berdua. - "Dia kikir."
Kamu tidak menghabiskan banyak uang untuk pacarmu juga?
Aku tidak menghabiskan banyak uang untuk pacarku.
"Bersikukuh"
- Dia berkata jujur. - Tapi itu harus.
Kamu tahu bagaimana pria berbicara tentang apa yang mereka beli
untuk pacar mereka.
- Tapi aku belum pernah. - Tidak sekali pun?
Aku tidak membelikan pacarku sesuatu yang terlalu mahal.
Itu karena
aku belum pernah bertemu seseorang yang kuanggap jodohku.
Aku tipe orang yang memberikan apa pun yang bisa aku berikan
kepada seseorang yang kuanggap orangku.
Ketika manajerku, yang membantuku menjadi sesukses ini, menikah,
aku memberinya 10.000 dolar sebagai hadiah pernikahan.
Ada 10 anggota di grupku pada saat itu.
"Mari kita beri 10.000 dolar agar totalnya 100.000 dolar."
Tapi anggota grupku berkata itu terlalu banyak.
- Aku tahu akan ada kejutan. - Aku juga.
Jadi, kamu tidak memberinya 10.000 dolar, bukan?
Kami tidak memberinya uang sebanyak itu pada akhirnya,
- tapi itulah yang kurasakan. - Dia tidak memberi 10.000 dolar?
- Aku ingin memberinya uang itu. - Aku tahu.
- Memikirkannya sudah luar biasa. - Benar.
Karena aku tidak menghabiskan banyak uang,
anggota grupku pernah berkata, "Belanjakan uangnya."
- "Uang tidak kamu bawa mati." - Kamu harus membelanjakannya.
Jadi, aku meninggalkan surat wasiat.
"Ketika aku mati, kubur aku dengan uangku."
"Ketika aku mati, kubur aku dengan uangku"
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini bagi para bintang yang memamerkan keterampilan bernyanyi.
"Lagu yang Dinyanyikan dengan Martabat".
Kita lama tidak dengar Hyun Woo bernyanyi. Mari dengar lagunya.
"'White Christmas' oleh Bing Crosby"
Bing Crosby.
"Lagu Natal ikonis yang dirilis pada 1940"
Versi siapa ini?
- Pat Boone. - Mungkin itu Bing Crosby.
Kamu yakin tidak ada kata umpatan di lagu ini?
Tidak ada.
Aku bahkan mengundang seorang gitaris untuk penampilan ini.
Itu keren.
- Kami akan tampil bersama. - Kedengarannya bagus.
Dia akan menyanyikan lagu Natal.
"Hyun Woo akan bernyanyi 'White Christmas'"
"'White Christmas' ditampilkan oleh Lee Hyun Woo"
"Permainan gitarnya membawa suasana Natal ke studio"
Itu bagus.
"Peri Hyun Woo datang menaburkan salju di Desa Radio Star"
"Suaranya selembut salju"
"Memadukan alat musik ke irama"
"Berpura-pura bermain alat musik"
"Kupikir ada yang kurang"
"Peri Hyun Woo menambahkan sesendok cinta ke salju"
"Salju cinta Hyun Woo turun"
"Para penduduk desa akhirnya mulai tersenyum bahagia"
"Penampilan Hyun Woo membuat Natal semua orang putih seperti salju"
"Selamat hari Natal untuk kalian!"
Terima kasih.
Aku lama tidak dengar dia berbahasa Inggris tanpa memaki.
Ini tidak mudah.
Aku tidak terbiasa.
Apa itu?
Ini disebut shaker.
Begitu rupanya.
Kamu pikir itu makanan?
"Itu terlihat seperti telur"
Tema episode hari ini adalah "Para Pria Berkelas".
Kita punya lelucon yang elegan hari ini
di Radio Star.
Aku bahkan menonton Radio Star.
Humor kami yang berkelas dan elegan akan berlanjut di Radio Star.
Sekarang kami akan berpamitan. Sampai jumpa pekan depan.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.